Appartement Á louer, Balatonkenese

Texte traduit
Vous souhaitez un appartement disponible pour votre famille à tout moment afin de vous détendre au bord du lac Balaton ? Fatigué d'être confiné ? Louez des appartements entièrement équipés et meublés à Balatonkenese, en centre-ville ! Loyer : 200 000 HUF/mois + charges (électricité et eau). Caution : 2 mois, soit 400 000 HUF. Charges communes : 15 000 HUF (ordures ménagères, assurance immeuble, électricité). Les appartements sont disponibles à la location à long terme à partir du 1er septembre ! Ils sont équipés de compteurs individuels, ce qui permet de régler les charges à la consommation. Le chauffage est centralisé, mais avec une facturation individuelle, avec des sorties de radiateur (facturées au mètre cube d'air). Les appartements sont entièrement équipés : meubles design vintage personnalisés, électroménagers, appareils électroménagers (lave-linge, réfrigérateur, lave-vaisselle, plaques de cuisson, micro-ondes), climatisation et ustensiles de cuisine sont à la disposition des locataires. Chaque appartement dispose également d'une place de parking en surface dans le jardin, ce qui permet aux résidents de se garer directement dans la cour de l'immeuble. Les appartements sont situés à 600 mètres de la jetée de Kenese et des plages de la rue Kikötő à côté (il y a une plage gratuite et une plage payante dans cette zone). Les petits animaux de compagnie sont admis sur demande. Veuillez noter que les appartements ne sont disponibles qu'à partir de septembre, et non pendant la saison estivale ! Appelez en toute confiance : Anita Ternyák - 06 20 225 6556 ternyak.anita@gacsohaz.hu Agence immobilière Gacsó Ház Ltd. ASSURANCE PRÊT IMMOBILIER Nos bureaux : 1163 Budapest, Veres Péter út 39. 2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (rangée des boutiques) Votre maison est notre désir le plus cher ! L'immobilier a une taille et un prix. Cependant, la véritable valeur d'une maison n'a pas de prix - c'est pourquoi nous vous accompagnons tout au long du processus d'achat et de vente d'un bien immobilier, de l'évaluation à la possession, afin que vous soyez en sécurité financièrement, légalement et émotionnellement tout au long du processus.

Texte originel
Szeretnél egy apartmant, ami bármikor a családod rendelkezésére áll, hogy lemenjetek pihenni a Balatonhoz?

Eleged van a bezártságból? Balatonkenesén, a városközpontban teljes felszereltségű, berendezett apartmanlakásokat bérelhetsz!

Az apartmanlakások bérleti díja:

200.000 Ft / hó + rezsi (áram+víz)

kaució: 2 havi, azaz 400.000 Ft

közös költség: 15.000 Ft (szemétdíj, épület biztosítás, villany)

A lakások szeptember 1-jétől bérelhetőek hosszú távra!

Az apartmanokhoz egyedi mérőórák tartoznak, így a rezsi egyedi fogyasztás alapján fizethető. A fűtés házközponti, de egyedi elszámolással, radiátor leadókkal (légköbméter alapján van elszámolva).

A lakások teljesen felszereltek: egyedileg ide készíttetett vintage stílusú designer bútorokkal, berendezésekkel, gépészettel (mosógép, hűtő, mosogatógép, főzőlap, mikró), klímával, és konyhai eszközökkel állnak a bérlők rendelkezésére.

Mindegyik apartmanhoz tartozik a kertben egy felszíni autóbeállóhely is, így közvetlenül az épület udvarán parkolhatnak az ott lakók.

A lakások 600 méterre találhatóak a Kenese Kikötőtől, és a mellette elterülő Kikötő utcai strandoktól (szabad strand és fizetős strand is található ezen a részen).

Kis termetű háziállat megbeszélés alapján jöhet.

Kérjük vegye figyelembe, hogy a lakások csak szeptembertől elérhetőek, a nyári szezonban nem!

Hívjon bizalommal: Ternyák Anita - 06 20 225 6556 ternyak.anita@gacsohaz.hu

Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft.
INGATLAN HITEL BIZTOSÍTÁS

Irodáink:

1163 Budapest, Veres Péter út 39.
2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (üzletsor)

Szívügyünk az otthonod!

Az ingatlanoknak mérete és ára van. Az otthon igazi értéke viszont felbecsülhetetlen - ezért az értékbecsléstől a birtokbaadásig végigkísérünk az ingatlan adásvétel folyamatán, hogy végig anyagi, jogi és érzelmi biztonságban legyél.