Appartement Á louer, Budapest, IXe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement à louer près de la Promenade Corvin. Appartement de 98 m² au 4ème étage d'une résidence avec ascenseur, à 2 minutes à pied de la Promenade Corvin. Équipements et caractéristiques techniques : Meublé et équipé (climatisation, lave-linge, réfrigérateur, lave-vaisselle). Chauffage : Chauffage central au gaz. Conditions et charges : Loyer mensuel : 930 € HT. Caution : 2 mois de loyer. Charges communes : 25 500 HUF/mois. Énergie : Électricité, eau, assainissement, gaz et internet à la charge du locataire. Durée minimale de location : 1 an. Environnement : Commerces, restaurants, banques et lieux culturels accessibles à pied. Transports en commun : Métro M4, tramways 4 à 6. Disponible immédiatement.

Texte originel
Kiadó lakás a Corvin-sétány közelében

Kiadó egy 98 m²-es, 4. emeleti lakás egy liftes társasházban, a Corvin-sétánytól 2 perc sétatávolságra.

Felszereltség és műszaki adatok

Állapot: Bútorozott és gépesített (klíma, mosógép, hűtőszekrény, mosogatógép).

Fűtés: Gáz-cirkó.

Bérleti feltételek és költségek
Havi bérleti díj: 930 EUR (ÁFA-mentes).

Kaució: 2 havi bérleti díj.

Közös költség: 25 500 Ft/hó.

Rezsi: Az áram, víz, csatorna, gáz és internet fogyasztás alapján fizetendő.

Minimum bérleti idő: 1 év.

Környezet: Sétatávolságon belül élelmiszerboltok, éttermek, bankfiókok és kulturális intézmények találhatók.

Tömegközlekedés: M4-es metró, 4-6-os villamos.

Azonnal költözhető.