Appartement Á louer, Budapest, VIIIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement neuf de 30 m2 au 1er étage à louer sur le boulevard József ! L'immeuble est beau, bien entretenu et calme. Il y a un ascenseur. Le studio peut être fermé à clé et s'ouvre depuis un petit couloir séparé partagé avec l'appartement voisin. L'appartement, nouvellement construit il y a 1 an, a une orientation Di, un compteur unique, de nouvelles fenêtres et portes en bois, et est meublé et mécanisé au niveau montré sur les photos ; - cuisine : plaque de cuisson, hotte aspirante, four, réfrigérateur - galerie : lit, armoire, lave-linge, climatiseur mobile - séjour : canapé, tapis, canapé, tabourets de bar, bureau + chaise Revêtement de sol : couloir commun et salle de bain : carrelage en céramique, séjour et galerie : parquet stratifié. Rez-de-chaussée : 18,5 m2, galerie : 11 m2 (galerie debout), dégagement commun : 0,5 m2. L'eau chaude est fournie par un chauffe-eau électrique, le chauffage est assuré par un radiateur électrique. La consommation d'eau et d'électricité est payée en fonction de la consommation, le coût commun est de 3000,- HUF/mois. Les transports sont excellents et de nombreuses universités et institutions publiques sont accessibles à pied. Conditions de location de l'appartement : - Signature d'un contrat de location à durée déterminée d'un an - Versement de 2 mois de caution, du 1er mois de loyer et des charges communes. Il n'est pas possible de détenir des animaux domestiques ni de demander une adresse permanente en raison de l'obtention d'un permis de stationnement. Il est interdit de fumer dans l'appartement. Disponible pour emménager immédiatement ! Si vous êtes intéressé, appelez en toute confiance !

Texte originel
Kiadó egy 1. emeleti, újszerű 30 m2-es lakás a József körúton!

Az épület szép, karbantartott és csendes. Lift van. A garzonlakás egy kulccsal zárható, a szomszéd lakással közös, külön kis előtérből nyílik.

1 éve újonnan kialakított, D-i tájolású, egyedi mérős lakás új, fa nyílászárókkal rendelkezik, és a képeken látható szinten bútorozott és gépesített;
- konyha: főzőlap, páraelszívó, sütő, hűtőszekrény
- galéria: ágy, gardróbszekrény, mosógép, mobil klíma
- nappali: kanapé, szőnyeg, kanapé, bárszékek, íróasztal+szék
Burkolatok: közös előtér és fürdőszoba: kerámia járólapok, nappali és galéria: laminált parketta.
A földszint: 18,5 m2, galéria: 11 m2 (állógalériás), közös előtér: 0,5 m2

A meleg vizet elektromos bojler biztosítja, a fűtés elektromos radiátorral történik.
Vízfogyasztás és áram használat fogyasztás alapján fizetendő, a közös költség 3000,- Ft/hó.

A közlekedés kiváló, számtalan egyetem és közintézmény található sétatávolságra.

A lakás kibérlésének feltételei:
- 1 év határozott időtartamú bérleti szerződés aláírása
- 2 havi kaució, 1. havi bérleti díj és közös költség megfizetése

Háziállat tartására és parkolási engedély kiváltása miatti állandó lakcím igénylésére nincs lehetőség. A lakásban a dohányzás nem megengedett.

Azonnal költözhető!
Érdeklődés esetén hívjon bizalommal!