Appartement Á louer, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement-galerie à l'ombre du Parc de la Ville est À VENDRE ! Dans le VIIe arrondissement de Budapest, au 29 rue Dembinszky, un appartement de 60 m² avec séjour et demi-pièce est À LOUER au premier étage ! Un véritable bijou ! Son emplacement est exceptionnel : en quelques minutes, vous rejoindrez le quartier animé et paisible du Parc de la Ville et de la Place des Héros. Sa hauteur intérieure de 3,60 m a permis de créer une galerie de 8 m² au-dessus de la cuisine, augmentant ainsi la surface utile de l'appartement. Plusieurs rénovations ont été réalisées ces dernières années : fenêtres à vitrage thermique, remplacement des convecteurs par des modèles modernes, remplacement du câblage électrique. Ses fenêtres donnent sur la cour intérieure, ce qui permet d'éviter les bruits extérieurs liés à son emplacement fréquenté. Venez le voir et vous en serez conquis ! L'immeuble est constamment entretenu, propre et bien rangé. Le quartier est calme, facilement accessible et bénéficie d'un quartier résidentiel particulièrement agréable. Français Il y a des pharmacies, des commerces, des supermarchés, des institutions publiques à proximité. Les principales caractéristiques de l'appartement : - Appartement de 60 m² (1 pièce, salle de bain avec WC, séjour, cuisine, cellier, couloir et une demi-pièce (galerie)) - Chauffage et eau chaude sont fournis par une chaudière mixte - Fenêtres en plastique thermo-vitrées - Hauteur sous plafond de 3,60 m et galerie de 8 m² au-dessus de la cuisine - Le câblage électrique a été remplacé précédemment - Charges communes 21 000,- forints par mois 2 mois de caution et 1 mois de loyer doivent être payés à la signature du contrat. Les animaux ne sont pas admis ! Transports et emplacement : - Arrêt de tramway 74-75-79 à 2 minutes - Arrêt de bus 30-30a-230 à 5 minutes - Institutions publiques et commerces à proximité sont disponibles rapidement. Je suis disponible tous les jours, appelez-nous, prenons rendez-vous pour visiter le bien ! Venez voir et constatez son potentiel ! Quartier calme et agréable avec des voisins extrêmement sympathiques. Je suis disponible tous les jours. Appelez-nous pour prendre rendez-vous pour visiter le bien ! Nous serons ravis de vous aider à trouver votre future maison ou votre futur investissement, et de gérer la vente de votre bien actuel en toute sérénité, partout en Hongrie ! Contactez-nous en toute confiance ! (N'hésitez pas à nous appeler pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
A Városliget árnyékában galériázott lakás ELADÓ!

Budapest VII kerületében, a Dembinszky utca 29. szám alatt egy I. emeleti 60nm-es, nappali és 1+1 félszobás lakás KIADÓ!
Egy igazi gyöngyszem. Elhelyezkedése szenzációs, percek alatt a Városliget, illetve a Hősök tere nyüzsgő és egyben nyugodt környezete is megközelíthető.
Belmagassága 3,60 mely lehetővé tette korábban a konyha felett egy 8nm-es galériája kialakítását növelve a lakás belső hasznos alapterületét.
Az elmúlt évek során több felújítást is végeztek:
-thermo üveges ablakok
-konvektorok cseréje korszerű darabokra
-villanyvezetékek cseréje

Ablakai a belső udvarra tekintenek így a frekventált elhelyezkedéséből adódó külső zajból semmi sem szivárog be a lakásba.
Jöjjön el, nézze meg, szeressen Ön is bele!

A társasház folyamatosan karbantartott, tiszta, rendezett, a környék csendes, jól megközelíthető, kimondottan jó lakóközösséggel.
A közelben patika, bevásárlási lehetőség, szupermarketek, közintézmények találhatóak.

A lakás főbb jellemzői:
-60m2-es lakás(1 szoba, fürdőszoba wc-vel, nappali, konyha, kamra, előszoba és egy félszoba(galéria))
-Fűtését és a meleg vizet is kombicirkó biztosítja
-Műanyag thermo üveges ablakok
-3,60-as belmagasság mellett 8nm-es galéria a konyha felett
-Villanyvezetékek cseréje korábban megtörtént
-Közös költsége 21.000,- forint havonta

Szerződéskötéskor 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj fizetendő.
Kisállat nem hozható!

Közlekedés és elhelyezkedés:
-74-75-79 troli megállója 2 percre
-30-30a-230 buszok megállója 5 perc távolságra
-Közelben közintézmények és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.

Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!
Jöjjön el, nézze meg és lássa meg a benne rejlő potenciált!
Csendes, madárcsicsergős környék rendkívül barátságos szomszédokkal.
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Örömmel segítünk Önnek leendő OTTHONUK vagy BEFEKTETÉSÜK megtalálásában, miközben jelenlegi ingatlanuk értékesítését is zökkenőmentesen lebonyolítjuk Magyarország egész területén!
Keressen minket bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)