Appartement Á louer, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
STUDIO PREMIUM ANDRÁSSY út – À LOUER AU CŒUR DE LA RUE NAGYMEZŐ Ce studio premium à l'atmosphère unique est disponible sur l'une des avenues les plus emblématiques de Budapest, Andrássy út, à proximité de la dynamique rue Nagymező utca. Son emplacement incarne le prestige du centre-ville : théâtres, restaurants gastronomiques, cafés élégants et excellentes liaisons de transport sont à deux pas. Ce quartier n'est pas seulement central, il représente un véritable art de vivre. L'appartement bénéficie d'équipements techniques et esthétiques haut de gamme. La cuisine équipée NEFF garantit une expérience utilisateur optimale, tandis que la salle de bains dotée de sanitaires Laufen offre un équilibre parfait entre design et fonctionnalité. Le niveau d'ameublement est modulable en fonction des besoins du locataire et de la durée de la location. L'appartement offre une expérience de vie privée et luxueuse, où l'emplacement privilégié en centre-ville et les finitions haut de gamme se conjuguent harmonieusement. Un choix idéal pour des locataires exigeants tels que médecins, avocats ou expatriés vivant seuls et issus d'un milieu international, appréciant le style de vie urbain haut de gamme et une qualité irréprochable. Le loyer est de 990 €, ce qui vous garantit un confort optimal et une parfaite stabilité, car il comprend toutes les charges : eau, électricité, chauffage au sol, charges de copropriété, ainsi que les abonnements à la télévision et à internet (Telekom), pour un total d'environ 60 000 HUF (environ 150 €). La location est possible pour une durée minimale de 6 mois, conformément à la législation en vigueur. Pour une location de 6 à 11 mois, le premier versement s'effectue avec 2 mois de loyer et 2 mois de dépôt de garantie. Pour un bail de 1 à 2 ans, le premier versement s'effectue avec 1 mois de loyer et 3 mois de dépôt de garantie. Une option de renouvellement est également disponible pour les locations de plus longue durée. Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à nous contacter.

Texte originel
PRÉMIUM ANDRÁSSY úti STÚDIÓLAKÁS – KIADÓ A NAGYMEZŐ UTCA MAGASSÁGÁBAN

Budapest egyik legikonikusabb sugárútján, az Andrássy úton, a pezsgő Nagymező utca közelében elérhető ez a különleges hangulatú, prémium minőségű stúdió lakás. A lokáció valódi belvárosi presztízst képvisel: néhány lépésre színházak, fine dining éttermek, elegáns kávézók és kiváló közlekedési kapcsolatok találhatók. Ez a környék nem egyszerűen központi – életstílust jelent.

A lakás prémium műszaki és esztétikai tartalommal rendelkezik. A konyhában NEFF gépesítés biztosítja a felsőkategóriás használati élményt, míg a fürdőszobában Laufen szaniterek képviselik a minőségi design és funkcionalitás tökéletes egyensúlyát. A bútorozottság mértéke rugalmasan, a bérlő igényeihez és a bérleti időszak hosszához igazítva kerül kialakításra.

A lakás privát hotel jellegű lakhatási élményt nyújt, ahol a prémium belvárosi elhelyezkedés és a magas minőségű belső tartalom harmonikusan találkozik.

Ideális választás olyan igényes bérlők számára, mint orvosok, ügyvédek vagy nemzetközi környezetből érkező solo expatok, akik értékelik a belvárosi prémium életérzést és a kompromisszummentes minőséget.

A bérleti díj 990€, amely teljes kényelmet és kiszámíthatóságot biztosít, hiszen tartalmazza az összes járulékos rezsiköltséget: víz, villany, padlófűtés, társasházi közös költség, valamint Telekom TV és internet szolgáltatás, összesen körülbelül 60.000 Ft / ~150 EUR értékben.

Bérlés minimum 6 hónapos időtartamra lehetséges, a hatályos jogszabályoknak megfelelően. 6–11 hónapos bérlés esetén a kezdés 2 havi bérleti díjjal és 2 havi kaucióval történik. 1–2 éves szerződés esetén a kezdés 1 havi bérleti díjjal és 3 havi kaucióval lehetséges. Hosszabb távú bérlésnél megújítási opció is biztosított.

Érdeklődés esetén keressen bizalommal.