Appartement Á louer, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Charmant appartement T3 de 40 m² avec deux chambres séparées, idéal pour les amoureux des animaux ! Ce logement pratique et original est disponible en location longue durée. Il comprend deux chambres indépendantes et convient parfaitement aux couples, aux amis ou à ceux qui ont besoin d'un espace de télétravail. Lumineux et en bon état, l'appartement offre une ambiance conviviale et accepte les animaux de compagnie. Vos compagnons à quatre pattes sont les bienvenus ! L'intérieur est chaleureux et fonctionnel, avec un agencement simple et agréable à vivre. L'appartement dispose d'un petit séjour avec cuisine américaine et de deux chambres spacieuses. Bien isolé et facile d'entretien, il représente un excellent choix pour ceux qui recherchent un logement abordable et confortable. Le quartier est calme et bien desservi : commerces, transports en commun, parcs et autres services sont facilement accessibles. Loyer : 900 €/mois + charges. Caution : 2 mois de loyer. Animaux : acceptés, sous conditions. Durée minimale de location : 12 mois. Charges communes : 10 000 HUF/mois. Si vous recherchez un appartement convivial, petit mais bien agencé et acceptant les animaux, ce logement pourrait vous convenir parfaitement ! N'hésitez pas à nous contacter par message privé ou par téléphone pour toute information. Les visites sont possibles à votre convenance.

Texte originel
Kiadó hangulatos, 2 hálószobás lakás kisállatbarátoknak !

Hosszú távra kiadó egy 40 m²-es, praktikus elosztású lakás, amely ritka módon két külön nyíló hálószobával rendelkezik, így ideális választás lehet pároknak, barátoknak vagy akár otthoni munkavégzéshez külön szobát igénylők számára is.

A lakás jó állapotú, világos, barátságos hangulatú, és kisállatbarát, így négylábú kedvenceidet is szívesen látjuk! A belső terek otthonosak és jól kihasználhatók, az alaprajz egyszerű, mégis élhető. A lakásban található egy kisebb amerikai konyhás nappali rész, valamint két teljes értékű hálószoba.

A lakás alacsony fenntartási költségekkel üzemeltethető, jól szigetelt, és ideális választás lehet mindazoknak, akik megfizethető, mégis jól használható otthont keresnek.

A környék csendes, mégis jól ellátott: boltok, tömegközlekedés, parkok és egyéb szolgáltatások könnyen elérhetők.

Bérleti díj: 900 euro /hó + rezsi
Kaució: 2 havi bérleti díj
Kisállat: hozható, megbeszélés szerint
Minimum bérleti idő: 12 hónap
Közös költség: 10.000 ft/ hó

Amennyiben egy barátságos, kis méretű, de jól kihasználható elosztású, kisállatbarát lakást keresel, ez az ingatlan remek választás lehet számodra!

Érdeklődni privát üzenetben vagy telefonon lehet, rugalmasan megtekinthető!