Appartement Á louer, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement rénové et meublé à louer au cœur du 6e arrondissement, rue Lovag. Situé dans l'un des quartiers les plus prisés et centraux de Budapest, dans le 6e arrondissement, rue Lovag, cet appartement de 57 m², au 4e étage avec ascenseur, a été rénové et meublé avec goût. Il offre une disposition moderne et agréable : un séjour spacieux avec cuisine américaine, une chambre séparée, une salle de bains, la climatisation et est entièrement meublé et prêt à emménager. Son emplacement central exceptionnel permet un accès facile à toutes les commodités, y compris les transports en commun. Loyer : 335 000 HUF/mois. Deux mois de caution sont requis. Location longue durée. Un logement confortable et chaleureux au cœur de Budapest, alliant un emplacement central idéal et un confort moderne. Disponible en location longue durée. Caution de 2 mois requise. Loyer : 335 000 HUF/mois. Emplacement central idéal, à proximité de toutes les commodités et bénéficiant d'excellentes liaisons de transports en commun. Entièrement meublé et prêt à emménager. Climatisation. Salle de bains. Chambre séparée. Spacieux séjour ouvert avec cuisine entièrement équipée. L'appartement offre un agencement moderne et agréable. Situé dans l'un des quartiers les plus prisés et centraux de Budapest, rue Lovag, dans le VIe arrondissement, cet appartement de 57 m² au 4e étage avec ascenseur est disponible en location longue durée. Appartement rénové et meublé à louer au cœur du VIe arrondissement, rue Lovag.

Texte originel
Kiadó felújított, berendezett lakás a VI. kerület szívében Lovag utcaBudapest egyik legkedveltebb, központi részén, VI. kerület Lovag utca utcában kiadó egy 57 m²-es, IV. emeleti, liftes, felújított és igényesen berendezett lakás.A lakás kellemes, modern elrendezésű:tágas, amerikai konyhás nappalikülön hálószobafürdőszobalégkondicionálásteljesen berendezett, azonnal költözhető állapot Kiváló, központi elhelyezkedés, minden könnyen elérhető, tömegközlekedéssel is jól megközelíthető. Bérleti díj: 335.000 Ft/hó 2 havi kaució szükséges Hosszú távra kiadóEgy hangulatos, kényelmes otthon Budapest belvárosában, ahol a központi elhelyezkedés és a modern komfort találkozik.A stylish and comfortable home in the heart of Budapest, combining a fantastic central location with modern comfort. Available for long-term rental 2 months deposit required Rent: HUF 335,000/month Excellent central location, with everything within easy reach and excellent public transport connections.Fully furnished and ready to move inAir conditioningBathroomSeparate bedroomSpacious open-plan living room with fully equipped kitchenThe apartment features a pleasant, modern layout:Located in one of Budapests most popular and central areas, on Lovag Street in District VI, this 57 m², 4th-floor apartment with elevator is available for long-term rent.Renovated, Furnished Apartment for Rent in the Heart of District VI Lovag Street