Appartement Á louer, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit

Texte originel
Kiadó felújított, berendezett lakás az V. kerületben, Október 6. utcában

Budapest V. kerületének egyik legkeresettebb utcájában, az Október 6. utcában kínálunk bérbeadásra egy 90 m²-es, 2. emeleti, teljes körűen felújított, gépesített és bútorozott lakást, design bútorokkal berendezve.

A lakás főbb jellemzői:

alapterület: 90 m²

szobák száma: 2 + 1 félszoba

emelet: 2. emelet

komfort: duplakomfortos (kádas és zuhanyzós fürdőszoba)

állapot: felújított

berendezés: teljesen bútorozott, design bútorokkal

konyha: gépesített

világos, tágas terek

A lakás modern és elegáns belső kialakítású, jól szeparált hálószobákkal és kényelmes nappali térrel. Ideális választás pároknak, kisebb családnak vagy akár otthoni munkavégzéshez is.

Környék és elhelyezkedés:

Az ingatlan a belváros szívében található, kiváló infrastruktúrával:

Szent István Bazilika – pár perc séta

Deák Ferenc tér – kb. 5 perc gyalog

Andrássy út – rövid sétatávolság

éttermek, kávézók, üzletek, bankok, gyógyszertárak a közvetlen közelben

kulturális és szórakozási lehetőségek (színházak, galériák, bárok)

Közlekedés:

Kiemelkedően jó tömegközlekedés:

M1, M2, M3 metróvonalak a Deák Ferenc téren

több busz- és trolijárat a közelben

villamosmegállók pár perc sétára

gyors elérhetőség a város bármely pontjára

Bérleti feltételek:

havi bérleti díj: 799.000 Ft / hó

közös költség: 29.000 Ft / hó

a lakás azonnal költözhető

hosszú távra kiadó

megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges

Érdeklődni telefonon vagy e-mailben lehet.
Ez a lakás tökéletes választás azok számára, akik igényes, belvárosi otthont keresnek kiváló elhelyezkedéssel és modern kialakítással.


Renovated, Fully Furnished Apartment for Rent in District V, Október 6 Street

In the heart of Budapest, in one of the most sought-after streets of District V, Október 6 Street, we offer for rent a 90 m², 2nd-floor, fully renovated, fully equipped and furnished apartment, tastefully decorated with designer furniture.

Main features of the apartment:

Floor area: 90 m²

Rooms: 2 + 1 half room

Floor: 2nd floor

Comfort: double comfort (one bathroom with bathtub, one with shower)

Condition: renovated

Furnishing: fully furnished with designer furniture

Kitchen: fully equipped

Bright, spacious interiors

The apartment has a modern and elegant interior layout with well-separated bedrooms and a comfortable living area. It is an ideal choice for couples, small families, or for home office use.

Location and surroundings:

The property is located in the very center of the city, with excellent infrastructure:

Szent István Bazilika – just a few minutes’ walk

Deák Ferenc tér – approx. 5 minutes on foot

Andrássy út – within short walking distance

Numerous restaurants, cafés, shops, banks and pharmacies nearby

Rich cultural and entertainment options (theatres, galleries, bars)

Public transport:

Outstanding public transport connections:

Metro lines M1, M2 and M3 at Deák Ferenc Square

Several bus and trolleybus lines nearby

Tram stops within a few minutes’ walk

Quick and easy access to all parts of the city

Rental conditions:

Monthly rent: 799,000 HUF / month

Common costs: 29,000 HUF / month

The apartment is available immediately

For long-term rent

Viewings are possible by prior appointment only

For further information, please contact us by phone or e-mail.
This apartment is an excellent choice for those looking for a high-quality city-center home with prime location and modern design.