Appartement Á louer, Budapest, XIVe. Arrondissement

Texte traduit
À louer à Zugló, dans le quartier d'Alsórákos (rue Mogyoródi), appartement neuf (dans un immeuble de 2003) en briques de 42 m², idéal pour jeunes couples actifs ou célibataires. Il comprend une cuisine américaine, un séjour et une chambre. Situé dans une petite copropriété de 11 appartements, il bénéficie d'une ambiance conviviale. L'appartement dispose également de deux balcons, accessibles depuis le séjour et la chambre. Un placard dans l'entrée offre un espace de rangement appréciable. Vendu non meublé (hors meubles intégrés), l'appartement est partiellement équipé (réfrigérateur inclus, lave-linge non fourni). Grâce à sa superficie et à ses performances énergétiques, les charges sont facilement maîtrisables. Le quartier compte de nombreux parcs et espaces verts. Les berges du ruisseau Rákos offrent un cadre agréable pour se détendre. Grâce à sa proximité avec Nagy Lajos király út et les principaux nœuds de transport, le centre-ville est facilement accessible. L'infrastructure est excellente, tant pour les commerces que pour les transports. Le locataire chanceux trouvera un logement particulièrement agréable en choisissant cet appartement. Loyer : 220 000 HUF/mois + charges. Parties communes : 19 120 HUF. Charges (eau, électricité, gaz) : environ 18 000 HUF (compteurs individuels). Caution : 2 mois de loyer. Un espace de rangement d'environ 4 m² peut être loué avec l'appartement pour 10 000 HUF/mois. Appelez vite pour ne pas manquer cette opportunité !

Texte originel
Kiadó dolgozó fiatal pároknak, vagy egyedülállóknak ZUGLÓBAN a Mogyoródi út alsórákosi részén újépítésű (2003-ban épült házban) egy 42 nm-es, AMERIKAI KONYHÁS NAPPALI+hálószobával rendelkező téglalakás.
Az ingatlan 11 lakásos, kifejezetten jó lakóközösségű kis társasházban található.
A lakás 2 ERKÉLLYEL is rendelkezik, amiket a nappaliból és a hálószobából lehet megközelíteni.
Az előtérben kialakított gardróbszekrény meglehetősen sok helyet biztosít a tárolásra.
A lakás a beépített bútorokon kívül bútorozatlanul, részlegesen gépesítve kerül kiadásra (hűtő van, mosógép nincs).
Az ingatlan méretéből és energetikai adottságaiból következve a lakás rezsiköltsége könnyen tervezhető, kalkulálható.
A környék számos parkkal, zöldöveztei résszel rendelkezik. A Rákos patak partja is helyszíne lehet a szabadidő kellemes eltötésének.
A Nagy Lajos király út és a főbb közlekedési csomópontok közelsége miatt a Belváros könnyen megközelíthető.
Az infrastruktúra mind bevásárlási, mind közlekedési szempontból kiváló.
A szerencsés bérlő egy kifejezetten kellemes otthonra fog lelni, amennyiben ezt a lakást választja.

Bérleti díj: 220.000 Ft/hó+ rezsi
közös ktg.: 19.120 ft
rezsi kb.: 18.000 ft (minden egyedi mérőórás)

2 hó kaució

A lakáshoz opcionálisan bérelhető egy kb.: 4nm-es tárolóhelyiség is 10.000 ft/hó összegért.

Hívjon, nehogy lemaradjon!