Appartement Á louer, Budapest, XIe. Arrondissement

Texte traduit
Soyez le premier à emménager dans cet appartement penthouse meublé et conçu avec élégance ! DANS LA PARTIE SUD DE MADÁRHEGY, DANS UNE COPROPRIÉTÉ AVEC 3 APPARTEMENTS AVEC ASCENSEUR, SALON + 2 CHAMBRES, APPARTEMENT PENTHOUSE À 76 NM 21 ET 17 NM, AVEC TERRASSE PANORAMIQUE À LOUER 650 e. POUR PI/MOIS. La propriété a été construite selon des normes extrêmement élevées, ses rêveurs ont conçu une maison vraiment luxueuse, dont chaque petit détail le révèle. Entre autres choses, l'exclusivité de l'appartement est que nous arrivons directement à l'appartement avec l'ascenseur pour 4 personnes à carte. Depuis le hall d'entrée, nous atteignons le séjour avec cuisine-salle à manger américaine, qui est directement relié à la terrasse panoramique de 21 m². Une salle de bain avec baignoire et une terrasse de 17 m² ouverte directement depuis la plus grande chambre. À côté de la petite chambre/bureau se trouve une salle de bains avec douche. Des armoires pratiques dans le salon servent le confort des futurs locataires. La cuisine de la propriété est équipée d'appareils électroménagers de haute qualité. Le bâtiment a été construit en utilisant des solutions techniques modernes et des matériaux de qualité, avec un système de refroidissement-chauffage par pompe à chaleur air-eau économique, avec chauffage supplémentaire au sol. Ses portes et fenêtres vitrées 3 couches de protection thermique sont insonorisées, ses fenêtres sont équipées de moustiquaires et de stores et rideaux électriques en aluminium. Les 2 places de garage intérieures appartenant à l'appartement / accessibles via une sortie de garage chauffée, équipée de recharge pour voiture électrique / et l'utilisation du débarras sont inclus dans le loyer. La propriété est un excellent choix pour ceux qui aiment un environnement moderne et verdoyant, tout en restant à proximité de l'agitation de la ville. L'appartement peut être emménagé immédiatement en payant une caution de 3 mois et 1 mois de loyer.

Texte originel
Költözzön be elsőként ebbe az igényesen kialakított, bútorozott penthouse lakásba!

MADÁRHEGY DÉLI RÉSZÉN, 3 LAKÁSOS LIFTES TÁRSASHÁZBAN, NAPPALI+2 SZOBÁS, 76 NM-ES PENTHOUSE LAKÁS 21 ÉS 17 NM-ES, PANORÁMÁS TERASSZAL KIADÓ 550 e. FT/HÓ-ÉRT.

Az ingatlan rendkívül magas színvonalon került kivitelezésre, megálmodói igazi luxus otthont terveztek, melynek minden apró részlete erről árulkodik.

A lakás exkluzivitását adja többek között, hogy a kártyával működtethető, 4 személyes lifttel közvetlenül a lakásba érkezünk.

Az előtérből az amerikai konyhás-étkezős nappaliba jutunk, mely közvetlenül kapcsolódik a 21 nm-es panorámás teraszhoz.

A nagyobb hálószobából közvetlenül nyílik egy káddal felszerelt fürdőszoba valamint egy 17 nm-es terasz. A kisebb háló/dolgozó mellett pedig egy zuhanyzóval felszerelt fürdőszoba kapott helyet.

A nappaliban praktikus gardrób szekrények szolgálják a leendő bérlők kényelmét.
Az ingatlan konyhája magas minőségű konyhagéppekkel felszerelt.

Az épület modern műszaki megoldások és minőségi anyagok felhasználásával épült, gazdaságos, levegő-víz hőszivattyús hűtés-fűtési fancool rendszerrel, kiegészítő padlófűtéssel.

3 rétegű, hővédős üvegezett nyílászárói hangszigeteltek, ablakai szúnyoghálóval és elektromos alumínium redőnnyel, függönyökkel felszereltek.

A lakáshoz tartozó 2 teremgarázs hely / mely fűtött garázslejárón keresztül közelíthető meg, elektromos autó töltéssel felszerelt / és a tároló helyiség használatát a bérleti díj tartalmazza.

Az ingatlan kiváló választás azok számára, akik a modern, zöldövezeti környezetet kedvelik, mégis elérhető távolságra szeretnének maradni a város nyüzsgésétől.

A lakás 3 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetésével azonnal költözhető.