Appartement Á louer, Debrecen

Texte traduit
Un appartement de 72 m² au 4ème étage d'une résidence de 4 étages, non meublé, avec une excellente disposition et comprenant 2 pièces et demie, est à louer à Debrecen, rue Kéky Lajos. Caractéristiques principales : • Surface habitable : 72 m² • Balcon : 4 m² • Agencement : séjour (23 m²), chambre (13 m²), dressing (6,5 m²), salle à manger séparée, cuisine, salle de bains, WC séparés • Chauffage : chauffage central au gaz, radiateurs • Climatisation • Fenêtres et portes en PVC équipées de volets et moustiquaires • Cuisine entièrement équipée. Résidence et environnement : La résidence dispose d'une cour intérieure soignée avec un coin repas et un barbecue pour le confort et la convivialité des résidents. Il n'y a pas d'ascenseur. Le quartier est calme et familial. Toutes les commodités sont accessibles à pied : commerces, arrêt de bus et pharmacie sont à quelques minutes. Si vous avez des questions ou souhaitez visionner le document, je serai ravi de recevoir votre appel !

Texte originel
Debrecenben a Kéky Lajos utcában kiadó egy 4. emeleti, 72 m²-es, kiváló elosztású, 2+fél szobás, bútorozatlan lakás egy 4 emeletes, rendezett társasházban.

Főbb jellemzők:
•Alapterület: 72 m²
•Erkély: 4 m²
•Elrendezés: nappali (23m2), hálószoba (13m2), gardrób (6,5m2), külön étkező, konyha, fürdőszoba, külön WC
•Fűtés: Gázcirkó, radiátoros hőleadókkal
•Klimatizált
•Műanyag nyílászárók redőnnyel, rovarhálóval felszerelve
•Teljesen gépesített konyha

Társasház és környezet:

A ház rendezett udvarral rendelkezik, ahol filagória és szalonnasütő is szolgálja a lakók kényelmét és a közösségi élményeket. Lift nincs.
A környék csendes, nyugodt, családias, minden fontos infrastruktúra sétatávolságra: bolt, buszmegálló, gyógyszertár néhány percen belül elérhető.

Kérdés, megtekintés esetén várom hívását!