Appartement Á louer, Debrecen

Texte traduit
Appartement spacieux de 71 m² à louer à Nagyerdõalja – garage sur demande, faibles charges ! Situé dans le quartier prisé, calme et verdoyant de Nagyerdõalja à Debrecen, cet appartement lumineux et moderne de 71 m² (2 pièces + séjour), entièrement meublé et équipé, est disponible à la location longue durée. Il se trouve dans une résidence en briques construite en 2005, avec ascenseur, au sein d'une communauté bien organisée. Les charges sont faibles, le chauffage est au gaz et une climatisation réversible est également fournie. Caractéristiques principales : - 71 m², 2 chambres séparées + séjour - Entièrement meublé + électroménager moderne (lave-linge, réfrigérateur, micro-ondes, four, plaques de cuisson, hotte aspirante, couverts) - Fenêtres et portes en PVC avec volets - Sols : parquet stratifié + carrelage - Porte d'entrée blindée - Fumer autorisé sur le balcon - Animaux non admis - Idéal pour 2 personnes maximum Garage : Un garage indépendant et fermé à clé peut être loué pour l'appartement sur demande : 30 000 HUF/mois Conditions de location : - Loyer : 300 000 HUF + charges - 2 mois de caution - Durée minimale de location : 12 mois - Disponible à partir du 1er décembre 2025 Si cette annonce vous intéresse, n'hésitez pas à nous contacter en mentionnant la référence suivante : 18067

Texte originel
Kiadó 71 m2-es, tágas lakás a Nagyerdõalján – igény szerint garázzsal, alacsony rezsivel!

Debrecen közkedvelt, csendes és zöldövezeti részén, a Nagyerdõalja városrészben hosszú távra kiadó egy 71 m2-es, 2 szobás + nappalis, napfényes, modern, teljesen bútorozott és gépesített lakás.

A lakás egy 2005-ben épült, liftes, tégla társasházban található, rendezett lakóközösséggel.
Rezsi alacsony, a fûtés gázcirkó, továbbá 1 db inverteres klíma is rendelkezésre áll.

Fõbb jellemzõk:

- 71m2, 2 külön nyíló szoba + nappali
- Teljes bútorzat + modern gépesítés (mosógép, hûtõ, mikró, sütõ, tûzhely, elszívó, étkészlet)
- Mûanyag nyílászárók, redõnnyel
- Burkolatok: laminált padló + járólap
- Biztonsági bejárati ajtó
- Dohányzás erkélyen megengedett
- Kisállat nem hozható
- Maximum 2 fõ részére ideális

Garázs:
A lakáshoz igény szerint önálló, zárható garázs bérelhetõ: 30 000 Ft/hó

Bérleti feltételek:
- Bérleti díj: 300 000 Ft + rezsi
- 2 havi kaució szükséges
- Minimum bérleti idõ: 12 hónap
- Költözhetõ: 2025. december 1-tõl

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon az alábbi kódra: 18067