Appartement Á louer, Györ

Texte traduit

Un appartement non meublé de 98 m² avec un salon + 2 chambres, situé au 1er étage d'un immeuble avec ascenseur à Győr-Nádorváros, est à louer à long terme. La propriété dispose d'un séjour spacieux et ensoleillé, de 2 chambres, d'une cuisine avec coin repas, d'un hall, d'une salle de bain avec baignoire d'angle, d'une salle de bain avec douche et WC, de WC séparés, d'un cellier et d'un couloir. Le balcon s'ouvre depuis le salon. Le salon et les chambres sont recouverts d'un nouveau sol stratifié, tandis que les autres pièces sont recouvertes de carrelage. Les fenêtres et les portes en plastique sont équipées de moustiquaires et de stores, et le salon est partiellement équipé de rideaux à ruban adhésif. La propriété est chauffée par une chaudière à gaz, et les émetteurs de chaleur sont des radiateurs. Le salon est équipé de la climatisation. L'appartement dispose de 2 places de parking, qui se trouvent dans le garage fermé. La copropriété avec ascenseur est bien rangée et propre. A proximité se trouvent des commerces, des cabinets médicaux, un hôpital, un centre commercial, un arrêt de bus. Coût commun 27 000 HUF/mois. Le loyer de l'appartement est de 198 000 HUF/mois + charges. Un acompte de 2 mois est exigé à la signature du contrat. L'appartement convient à un couple ou une famille fiable et instructif, mais il pourrait également être idéal pour des activités de bureau, éducatives ou de santé. Disponible pour emménager immédiatement ! Veuillez me contacter pour plus d'informations. J'attends votre appel avec impatience en semaine et le week-end !

Texte originel

Győr-Nádorvárosban egy liftes társasház 1. emeletén található 98 nm-es nappali + 2 szobás bútorozatlan lakás hosszú távra kiadó.

Az ingatlanban tágas, napfényes nappali, 2 szoba, konyha étkezővel, hall, sarokkáddal felszerelt fürdőszoba, zuhanyzóval és WC-vel felszerelt fürdőszoba, külön WC, kamra, közlekedő található. A nappaliból nyílik az erkély.

A nappali és a szobák új laminált parkettával burkoltak, a többi helyiség járólappal burkolt. A műanyag nyílászárók szúnyoghálóval és rolóval, a nappaliban részben szalagfüggönnyel felszereltek. Az ingatlan fűtése gázkazánnal megoldott, a hőleadók radiátorok. A nappali klímával felszerelt. A lakáshoz 2 db gépkocsibeálló tartozik, melyek a zárt teremgarázsban találhatók.

A liftes társasház rendezett, tiszta. Közelben boltok, orvosi rendelők, kórház, bevásárlóközpont, buszmegálló található.

Közös költség 27.000 Ft/hó.

A lakás bérleti díja 250.000 Ft/hó + rezsi. Szerződéskötéskor 2 havi kaució szükséges.

A lakás megbízható, leinformálható párnak, családnak kiadó, de ideális lehet irodai, oktatási vagy egészségügyi tevékenységre is. Azonnal költözhető!

Bővebb információkért forduljon hozzám bizalommal.

Hétköznap és hétvégén is várom hívását!