Appartement Á louer, Kaposvár

Texte traduit
À PARTIR DU 01/01/2026 ! En plein centre-ville de Kaposvár, à proximité immédiate de l'hôpital, au 3e étage d'un immeuble soigné, appartement meublé de 54 m², disponible immédiatement et en parfait état (voir photos). Location longue durée pour 2 personnes maximum. L'appartement comprend 2 pièces avec balcon, un couloir, une salle de bain avec WC, une cuisine avec cellier et un débarras. Les charges sont très faibles et le chauffage est assuré par des convecteurs à gaz. Il est interdit de fumer et de détenir des animaux de petite taille. Un parking payant est disponible devant l'immeuble. Commerces à moins de 500 m, hôpital à 200 m, école primaire à 500 m et place Kossuth à quelques minutes à pied. Loyer : 120 000 HUF/mois + charges + 2 mois de caution. Classe énergétique : F. Si ce bien vous intéresse, veuillez consulter l’offre n° 30 ! Adresse de notre agence : Kaposvár Irányi D. u. 9.

Texte originel
2026.01.01.-TŐL!!! Kaposváron a belvárosban, - a kórház közvetlen közelében - a Biczó F. közben, rendezett társas ház 3. emeletén, 54 m2-es - a képeken látható műszaki állapotú - berendezett, azonnal költözhető lakás, kifejezetten hosszú távra, legfeljebb 2 személy részére kiadó. A lakásban 2 szoba-erkély, előszoba, fürdőszoba-wc, konyha és kamra helyiségek találhatóak, valamint tartozik hozzá tároló is. A lakás fenntartási költségei nagyon kedvezőek, a fűtése gázkonvektorokkal megoldott. A lakásban a tulajdonos a dohányzást és a kis állat tartását nem engedélyezi. A parkolás az épület előtti fizetős parkolóban lehetséges, a bevásárlási lehetőség kisbolt 500 m, a kórház 200 m, általános iskola 500 m sugarú körben találhatóak, de a Kossuth tér is csupán néhány perc kényelmes séta távolságban van. Bérleti díj: 120.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 30. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9.