Appartement Á louer, Miskolc

Texte traduit
Appartement spacieux et bien agencé, proche du centre-ville, à louer longue durée ! Nous proposons à la location un appartement de 55 m² (2 pièces) avec balcon, en bon état, situé rue Kis-Hunyad à Miskolc. Caractéristiques : - Immeuble de type PANEL PROGRAM - Orientation Di - Chauffage urbain avec compteur individuel - Fenêtres et portes en PVC - Location non meublée ! - 2 pièces à vivre séparées - 10ème étage, avec une magnifique vue panoramique - Balcon - Murs fraîchement repeints - Climatisation - Cheminée à gaz neuve - Porte d'entrée sécurisée - Sol stratifié dans les pièces principales, carrelage dans les autres - Grand placard - Charges communes : 12 100 HUF/mois - Escalier en bon état, dans un environnement calme et propre - Arrêt de tramway à proximité immédiate - Stationnement en zone jaune autour de l'immeuble. Loyer : 150 000 HUF/mois + charges. Interdiction de fumer et d'amener des animaux. Cet appartement est proposé à la location longue durée (minimum 2 ans) à des locataires sérieux et respectueux de leur environnement. La prise de possession est possible après versement de deux mois de dépôt de garantie et d'un mois de loyer, et après signature d'un état des lieux de sortie devant notaire.

Texte originel
Jó elosztású, tágas panel lakás a BELVÁROSHOZ KÖZEL, HOSSZÚ TÁVRA kiadó!

Kiadásra kínálunk Miskolcon, a Kis-Hunyad utcában egy 55m2-es 2 szobás, erkélyes, jó állapotú lakást.


Jellemzők:

- PANELPROGRAMOS társasház
- D-i tájolás
- Távhő egyedi mérővel
- Műanyag nyílászárók
- Az ingatlan BÚTOROZATLAN állapotban kiadó!
- 2 KÜLÖN NYÍLÓ szoba
- 10. emelet, csodás PANORÁMÁVAL
- Erkély
- FRISSEN festett falak
- Klíma
- ÚJ GÁZTŰZHELY
- BIZTONSÁGI bejárati ajtó
- A szobák laminált padlóval, a többi helyiség járólappal burkolt
- Tárolást megkönnyítő, nagyméretű GARDRÓB
- Közös költség 12.100 Ft/ hó
- Jó állapotú lépcsőház, csendes, rendezett környezetben
- Villamosmegálló a közvetlen közelben
- Parkolás a társasház környékén sárga zónában

Bérleti díj: 150.000 Ft/hó + rezsi


Dohányzás és kisállat tartása nem megengedett!


A lakás hosszú távra, minimum 2 évre, megbízható, magára és környezetére is igényes bérlőknek kiadó!

2 Havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, valamint közjegyző előtti, kiköltözési nyilatkozat tétele mellett birtokba vehető.