Appartement Á louer, Pécs

Texte traduit
Vous souhaitez être le premier résident d’un appartement entièrement rénové, spacieux, ensoleillé et moderne ? Alors ne cherchez plus, vous avez trouvé la maison de vos rêves ! Un appartement de 47 m² de 2 pièces au premier étage à louer sur Váci Mihály út dans la Cité-Jardin de Pécs. Dans lequel tout, des revêtements aux meubles et appareils électroménagers, est neuf ! L'appartement a un design moderne. De plus, le bâtiment est isolé. La propriété dispose d'un hall d'entrée, d'une cuisine spacieuse entièrement équipée et meublée. Il est équipé d'un réfrigérateur-congélateur et d'une cuisinière-four à gaz, ainsi que de placards de rangement. De plus, il y a un grand salon avec un canapé, un bureau et une chambre avec un lit double et une grande armoire dans laquelle tout rentre confortablement. La salle de bain dispose d'une douche et d'un lave-linge. Les toilettes sont dans une pièce séparée. Environnement : Tout ce dont vous avez besoin au quotidien se trouve à proximité : supermarchés, supérettes, boulangeries, restaurants, cafés, pharmacie, cabinet médical, hôpital, coiffeur, salons de beauté, fleuristes. Stationnement et transport : Un parking gratuit est disponible juste à côté du bâtiment. Il y a également un arrêt de bus à quelques minutes à pied, à partir duquel vous pourrez facilement rejoindre de nombreux quartiers de la ville. Le centre-ville est accessible en bus en 10 minutes. Coûts : Coûts communs : 10 000 HUF Utilitaires : Conditions générales : L'appartement peut être déplacé avec le loyer du mois en cours et une caution de 2 mois. Les animaux et le tabagisme ne sont pas autorisés. La durée de location est d'au moins un an. A louer pour 2 personnes maximum. Recommandé pour les étudiants et les couples. Si vous êtes intéressé, recherchez en toute confiance et emménagez dans la maison de vos rêves !

Texte originel
Szeretne egy teljeskörűen felújított, tágas, napfényes, modern lakás első lakója lenni? Akkor ne keressen tovább, megtalálta álmai otthonát!

Pécs Kertvárosában a Váci Mihály úton kiadó egy 47 nm-es, 2 szobás első emeleti lakás. Melyben a burkolatoktól kezdve a bútorokig-gépekig minden új! A lakás modern designt kapott. Továbbá az épület szigeteléssel van ellátva.

Az ingatlanhoz tartozik előszoba, egy tágas konyha, mely teljesen gépesített-bútorozott. A felszereltségéhez tartozik, hűtőszekrény-fagyasztóval és gáztűzhely-sütővel, tároló szekrények. Továbbá egy nagy nappali kanapéval, íróasztallal és egy hálószoba franciaággyal, nagy gardróbszekrénnyel, amelyben mindened kényelmesen elfér. A fürdőszobában zuhanyzó és mosógép található. A WC pedig külön helyiségben van.

Környék:
A közelben minden megtalálható, amely a mindennapi élethez szükséges: szupermarketek, kisboltok, pékségek, éttermek, kávézók, gyógyszertár, orvosi rendelő, kórház, fodrászat, szépségszalonok, virágboltok.

Parkolás közlekedés:
A parkolás ingyen megoldható közvetlen az épület mellett. Buszmegálló pedig pár perces sétatávolságra található, melyből könnyen megközelíthető a város számos pontja. A belváros busszal 10 perces utazással elérhető.

Költségek:
Közös költség: 10.000 Ft
Rezsiköltség: általány

Feltételek:
A lakás a tárgyhavi bérleti díjjal és 2 havi kaucióval költözhető.
Kisállat tartása és a dohányzás nem megengedett.
Minimum egy év a bérleti idő.
Maximum 2 főnek kiadó.

Ajánlom, diákoknak, pároknak.

Amennyiben felkeltette érdeklődését keressen bizalommal és költözzön be álmai otthonába!