Appartement Á louer, Szeged

Texte traduit
Appartement non meublé à louer pour activité professionnelle, situé près de la rue Szentháromság. Bénéficiant d'une situation idéale, à seulement deux minutes du centre-ville, dans un quartier calme et paisible, cet appartement de plain-pied a été entièrement rénové et équipé d'une cuisine et de sanitaires neufs. Le propriétaire souhaite louer ce bien climatisé pour une activité professionnelle, avec un bail d'un an minimum. Le versement de deux mois de loyer d'avance est exigé à la signature du bail. Les charges communes, d'un montant de 12 000 forints par mois, sont incluses. Pour toute question, veuillez contacter Laczkó Szabolcs au +367 0771 3137 (Photos et informations supplémentaires disponibles sur demande).

Texte originel
Szentháromság utca közelében üzleti tevékenységre bútorozatlan lakás kiadó.
Az ingatlan rendkívül jó lokációval rendelkezik,hiszen két perc távolságra van a belvárostól,ugyanakkor belső elhelyezkedésű és nagyon nyugodt és csendes a környéke.A földszinti lakás teljesen felújított,vadonatúj konyhabútorral és szaniterekkel felszerelve.A klimatizált ingatlant a tulajdonos üzleti tevékenységre szeretné kiadni,minimum egy éves bérleti szerződéssel,melynek aláírásához a két havi kaució kifizetése elengedhetetlen.A bérleti díj tartalmazza a közös-költséget,ami 12 ezer forint/Hó.
Az ingatlannal kapcsolatban bármilyen kérdése felmerülne,keressen bizalommal:
Laczkó Szabolcs +36707713137
(További képekért és információkért kérem hívjon!)