Appartement Á louer, Szeged

Texte traduit
Penthouse 5 étoiles à louer à Újszeged. Construit avec des matériaux haut de gamme pour répondre à tous les besoins, cet appartement bénéficie d'un emplacement idéal, au cœur du quartier le plus prisé de Szeged. Le centre-ville est accessible en quelques minutes à pied, tandis que la ceinture verte d'Erzsébet-Liget, avec sa piste de course, ses équipements sportifs en plein air et son court de tennis, est à deux pas. Le complexe thermal, avec ses piscines médicinales et son parc aquatique, se trouve à seulement 24 pas, tout comme les commerces, les transports en commun et l'arrêt de bus. Un garage est disponible en location au prix de 30 000 HUF par mois. Le dépôt de garantie, correspondant à deux mois de loyer, est requis pour une durée minimale de location d'un an. Caractéristiques principales du bien : - 107,94 m² - Séjour et 3 chambres - Cuisine équipée - Ascenseur - Chauffage au sol et climatisation réversible - Stores - Le bien est actuellement non meublé, mais cela peut être modifié par accord individuel en cas de location sérieuse. Pour toute question concernant ce bien, veuillez contacter : Laczkó Szabolcs +36707713137 (Pour plus de photos et d'informations, veuillez appeler !)

Texte originel
5 Csillagos penthouse Újszegeden Kiadó.
Az ingatlan minden igényt kielégítően,magas színvonalú anyagok felhasználásával került kivitelezésre.Tökéletes a lokáció és bátran kimerem jelenteni,hogy Szeged legkedveltebb részén helyezkedik el,hiszen a belváros pár perc sétatávolságra található,ugyanakkor zöld övezetben szinte karnyújtásnyira a futópályával,kültéri edzőterekkel és teniszpályával rendelkező Erzsébet-Ligettől.A fürdő komplexum,gyógymedencékkel és csúszdaparkkal 24 lépésre,illetve bolt,trafik,cukrászda buszmegálló szintén ugyanilyen távolságra elérhető.Garázs külön bérelhető melynek ára 30.000.Ft/Hó.Az ingatlan bérléséhez a két havi kaució kifizetése elengedhetetlen és a minimum bérlési időszak 1 év.
Az ingatlan Főbb paraméterei:
-107,94 m2
-Nappali plusz 3 szoba
-Gépesített konyha
-Lift
- Padló fűtés mennyezet hűtés
-Redőnyözött
-Bútorozatlan az ingatlan,azonban komolyabb bérlési szándék esetén egyedi egyeztetéssel ez változhat.
Bármilyen kérdése felmerülne az ingatlannal kapcsolatban,keressen bizalommal:Laczkó Szabolcs +36707713137
(További képekért és információkért kérem hívjon!)