Appartement Á louer, Szeged

Texte traduit
Dans le centre-ville de Szeged, à proximité immédiate de la fontaine Anna, un appartement de trois pièces de 67 m² au 1er étage, super meublé et équipé de 69 m² est à louer. Paramètres : - 69 m² de surface utile. - 3 pièces séparées, cuisine, salle de bains, WC, couloir. - Chauffage individuel au gaz avec chaudière, radiateurs. - La cuisine est entièrement équipée. Avec lave-vaisselle, micro-ondes, machine à café Nespresso, réfrigérateur Sidy by Side. - Equipé d'une table à manger, de chaises et de vaisselle, couverts. - L'ensemble de la propriété est équipé de meubles modernes et d'appareils électroménagers. - L'université est à quelques minutes à pied, mais est également très rapidement accessible en tramway. - L'appartement est prêt à emménager immédiatement. - Coûts de l'appartement : 210 euros par mois (70 euros par mois pour 3 personnes) qui comprennent l'abonnement TV, l'abonnement Internet, les charges communes de la copropriété, avec ramassage des ordures ménagères, l'assurance habitation, la facture de gaz, la facture d'électricité, la facture d'eau. Ménage : 210 euros par mois en option, qui comprend le ménage hebdomadaire, le lavage des serviettes et du linge de lit. Grands nettoyages. Nettoyage des fenêtres, portes et carrelage. Le propriétaire recherche un locataire fiable et à long terme pour son logement. Une caution de deux mois est demandée. Les petits animaux ne sont pas admis dans l'appartement et il est interdit de fumer. Pour toute question concernant le logement, n'hésitez pas à me contacter ! ZOLTÁN KUN SZABÓ, Tél. : 06 20 9358828, Directeur régional pour la Hongrie du Sud. (Pour plus de photos et d'informations, n'hésitez pas à m'appeler !)

Texte originel
Szeged Belvárosában az Anna kút közvetlen szomszédságába 1. emeleti,67 nm -es háromszobás, szuperül berendezett, felszerelt 69 nm -es lakás kiadó.
Paraméterek:
- 69 nm hasznos alapterület.
- 3 külön álló szoba, konyha, fürdő, WC, közlekedő.
- Egyedi gázfűtés kazánnal, radiátorokkal.
- A konyha teljesen felszerelt. Mosogatógéppel, Mikrohullámsütővel, Nespresso kávéfőzővel, Sidy by Side hűtővel.
- Étkező asztallal, székkel és edényekkel, evőeszközökkel ellátott.
- A teljes ingatlan modern bútorokkal, háztartási eszközökkel felszerelt.
- Az Egyetem gyalogosan pár perc, de villamossal is nagyon gyorsan elérhető.
- A lakás azonnal birtokba vehető.

- Lakás költségek: havi 210 Euro, (3 főnél havi 70 Euro) amely tartalmazza
TV előfizetést
Internet előfizetést
Társasház közös költségét, szemétszállítással
Lakásbiztosítást
Gáz számlát
Villanyszámlát
Vízszámlát

Takarítás: Opcionális havi 210 Euro, amely tartalmazza
Hetenként takarítást
Törölközők, ágyneműk mosását.
Nagytakarításokat.
Ablakok, ajtók, csempék takarítását.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)