Appartement Á louer, Miskolc

Texte traduit

Texte originel
Imádni fogja ezt a kétszobás, első emeleti, erkélyes lakást Miskolc külvárosában, mégis pár percre a központtól, a csodálatosan szép Tapolcától, az Egyetemvárostól és a bevásárló helyektől.

A lakás 53 négyzetméter, frissen festett, igényesen, szépen kitakarítva várja leendő lakóját.
Téglából épült, télen gázkonvektor adja a meleget, de a téglaépületnek és a hőszigetelt műanyag nyílászáróknak köszönhetően a lakásban marad, ez pedig nagyban csökkenti a fűtés számlát.
Nyár közeledtével viszont nem kell attól tartani, hogy nagyon meleg lesz, mert a lakás egyik része árnyékos, másik oldalon éri a napsütés, de ezt a ház előtti ingyenes parkolóban lévő fák megtörik és pont annyi napfényt adnak, ami még nem okoz hőséget.
Az előszobába több ponton záródó minőségi bejárati ajtón jutunk be, ahonnan a használatra kész konyha nyílik gáztűzhellyel, nagy méretű, modern hűtőszekrénnyel.
Az előszobában négy részes beépített szekrény ad lehetőséget ruhaneműk, cipők, de akár háztartási gépek, egyebek tárolására.
Az előszobából nyílik egy különálló WC és a zuhanykabinnal felszerelt fürdőszoba. Automata mosógép is van, ami régebbi típusú, de jól működik.
A fürdőszobából egy másik ajtón keresztül juthatunk a hálószobába, ami nincs teljesen berendezve, saját ágyat szükséges hozni.
A nagy, világos nappaliba az előszobából és a hálószobából is bejuthatunk, ahol négy részes szekrény, ágynemű tartó szekrény, tévé, plusz két kisebb tároló található. Kanapé, dohányzó asztal hozható.
A nappaliból nyílik a nap nagy részében világos, napos terasz két székkel és kis asztalkával, ami a jól eső pihenést, levegőzést szolgálja egy nehéz nap után.
A ház előtt mindig van hely a parkolásra. A lépcsőház tiszta, kóddal nyitható ajtón lehet bejutni, a lakók csendesek, barátságosak.
Pár percre van buszmegálló, orvosi rendelő, McDonald's, Penny, de kocsival 10 percen belül elérhetőek a nagyobb bevásárló központok, a belvárosi sétáló utca, színház, éttermek, bankok is.

Jöjjön el és nézze meg ezt a hangulatos, barátságos kis lakást, saját ízlésével kiegészítve találja meg benne az otthon melegét!

Ez a lakás biztosan nem lesz sokáig elérhető, ezért ne gondolkozzon sokáig!
A következő telefonszámon tudunk találkozót megbeszélni, hogy megnézhesse, végig járhassa maga is a helyet és meggyőződhessen róla, milyen kellemes lakhatást biztosít!
06204850661