Appartement Á louer, Debrecen

Texte traduit
A la frontière de Debrecen, Belváros et Libakert, sur la ligne de tramway 2, un appartement de 2 pièces + salle à manger au 2ème étage d'une copropriété avec ascenseur est disponible à la location. La propriété dispose de fenêtres et de portes en plastique, est chauffée avec un convecteur à gaz et présente des coûts d'entretien avantageux. Ses pièces sont lumineuses, son grand balcon est équipé de volets intégrés. La climatisation assure la température idéale dans l'appartement ! Une excellente opportunité pour un jeune couple de travailleurs ou même des étudiants universitaires. L'appartement est meublé et équipé. C'est un quartier recherché de la ville en raison de sa proximité avec le centre-ville et de son accessibilité à l'Université, que ce soit pour se rendre au travail ou même pour des activités de loisirs. C'est un choix attrayant non seulement en raison de l'appartement, mais aussi en raison du caractère sûr et calme du quartier. Le stationnement est gratuit à côté de la maison. À proximité se trouvent des épiceries, une pharmacie, un cabinet médical et tout ce dont vous pourriez avoir besoin au quotidien. La place principale est à quelques minutes à pied et, en plus de la proximité du tramway, elle dispose d'un excellent réseau de bus. Location longue durée, minimum 1 an ! Loyer : 200 000 HUF + charges + 2 mois de caution ! Debrecen, à louer, appartement, centre-ville, université, tram, jardin d'oie, 2 pièces, chauffage au gaz, brique

Texte originel
Debrecen, Belváros és Libakert határán a 2-es villamos vonalán, kiadóvá vált egy 2 szobás+ étkezős 2. emeleti lakás liftes társasházban. Az ingatlan műanyag nyílászárókkal rendelkezik, fűtése gázkonvektorral történik, kedvező fenntartási költségű. Szobái világosak, nagy méretű erkélye beépített, redőnnyel ellátott. A lakásba az ideális hőmérsékletet klíma biztosítja! Kiváló lehetőség fiatal dolgozó párnak, vagy akár egyetemistáknak is. A lakás bútorozott, gépesített. A belváros közelsége, az Egyetem megközelíthetősége miatt keresett városrész, legyen szó munkába járásról vagy akár szabadidős programokról. Nem csak a lakás, hanem a környék biztonságos és csendes jellege miatt is vonzó választás. A ház mellett a parkolás ingyenes. Közelben élelmiszerüzletek, gyógyszertár, rendelő és minden amire a hétköznapok során szükség lehet. A főtér pár perces sétával elérhető, a villamos közelségén túl kiváló buszközlekedéssel rendelkezik.
Hosszú távra, minimum 1 éve kiadó!
Bérleti díj: 200.000 Ft + rezsi+ 2 havi kaució!



Debrecen, kiadó, lakás, belváros, egyetem, villamos, libakert, 2 szoba, gázfűtés, tégla