Appartement Á louer, Szeged

Texte traduit
Appartement 2 pièces de 52 m² à louer en plein centre-ville de Szeged. Idéalement situé au cœur de Szeged, cet appartement de 52 m² avec entrées indépendantes est disponible à la location longue durée ! Équipé de fenêtres à triple vitrage isolantes (thermique et phonique), il offre un confort optimal et une excellente efficacité énergétique. Le chauffage est assuré par des convecteurs à gaz et la climatisation garantit une température agréable en été. Lumineux, spacieux et impeccable, cet appartement bénéficie d'une situation idéale : commerces, restaurants, universités et transports en commun sont accessibles en quelques minutes. Loyer : 180 000 HUF/mois + charges. Un choix idéal pour les jeunes couples, les étudiants ou les actifs recherchant le confort du centre-ville dans un appartement chaleureux et bien équipé. (N'hésitez pas à nous contacter pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
Kiadó 52 négyzetméteres, 2 szobás lakás Szeged belvárosában.

Szeged szívében, kiváló elhelyezkedésű, 52 négyzetméteres, 2 külön nyíló szobás lakás hosszú távra kiadó!
A lakás 3 rétegű, hő- és hangszigetelt nyílászárókkal felszerelt, így csendes és energiatakarékos.
A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak, nyáron pedig klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet.

A lakás világos, tágas, rendezett állapotú.
Elhelyezkedése kiváló – a belváros minden előnye karnyújtásnyira van: üzletek, éttermek, egyetemek, tömegközlekedés pár percen belül elérhetők.

Bérleti díj: 180.000 Ft/hó + rezsi

Ideális választás fiatal pároknak, egyetemistáknak vagy dolgozóknak, akik a belvárosi kényelmet keresik egy jól felszerelt, otthonos lakásban.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)