Appartement Á vendre, Budaörs

Texte traduit
APPARTEMENT NEUF AU CENTRE VILLE L'appartement N+2 de 82 m² au premier étage d'un complexe de deux appartements dans un état impeccable est à vendre pour 105,9 millions HUF. La propriété a été construite selon un standard de qualité élevé, dispose d'une cuisine mécanisée, d'un système d'alarme et de deux salles de bains. Le séjour avec une grande cuisine américaine est agréable et lumineux, face à New York, entouré de soleil. Depuis sa belle et grande terrasse, vous pourrez voir les montagnes entourant Budaörs. Dans la partie inférieure de l'appartement intérieur de 2 étages, il y a aussi une immense armoire et une salle de bain avec douche. Une pièce supplémentaire peut facilement être détachée ici. Le niveau supérieur se compose de deux chambres et d'une salle de bain avec baignoire. Les revêtements sont exigeants, la technologie thermique du bâtiment est excellente (faibles frais généraux). Deux climatiseurs adaptés au chauffage. Sol Cirkó - et radiateur, alarme. Faible surcharge. En raison de son emplacement central, il peut être une excellente maison pour une famille avec enfants, ou il peut être vendu comme immeuble de rapport avec un locataire. J'attends votre intérêt avec impatience !

Texte originel
ÚJSZERŰ LAKÁS A VÁROSKÖZPONTBAN

Igényes, kifogástalan állapotú kétlakásos társasház első emeleti 82 nm -es N+2 szobás lakása 105,9 M Ft-ért eladó.
Az ingatlan magas minőségi színvonalon épült meg, , gépesített konyhával, riasztóval és két fürdőszobával rendelkezik.Belső kétszintes.
Nagy amerikai konyhás nappalija szép világos, NY-i tájolású, körbesüti a nap. Szép nagy teraszáról a Budaörsöt övező hegyekre látni.
A belső 2 szintes lakás alsó részén még egy hatalmas gardobszekrény és egy zuhanyzós fürdőszoba található. Itt egy plusz szoba is könnyen leválasztható.
A felső szint két hálóból és egy kádas fürdőből áll.
A burkolatok igényesek, az épület hőtechnikája kiváló(alacsony rezsi ).Alacsony közös költség. Két légkondicionáló, mely fűtésre ia alkalmas.
Cirkó padló - és radiátoros , riasztó. Alacsony rezsi.

Központi elhelyezkedése miatt kiváló otthona lehet itt egy gyermekes családnak, vagy befektetési ingatlanként bérlővel együtt is eladó.
Várom érdeklődését!