Appartement Á vendre, Budapest, IIe. Arrondissement

Texte traduit
À vendre dans le 2e arrondissement, rue Erőd, un appartement de deux pièces de 61 m² en bon état, situé au premier étage et disposant d'un PERMIS DE CONSTRUCTION. Ce bien est situé au premier étage d'un immeuble civil de trois étages et de quinze appartements, sans ascenseur. Étant le dernier appartement du couloir, il n'y a pas de passage devant la fenêtre de la cuisine, ce qui permet d'utiliser cette partie du couloir comme balcon. Les fenêtres des deux pièces donnent sur la rue Erőd. Les chambres et le hall sont recouverts d'un beau parquet, tandis que les autres pièces sont carrelées. La fenêtre de la cuisine a été remplacée par des fenêtres et des portes en plastique neuves. Des volets ont été installés sur toutes les fenêtres. Un cellier, où se trouve également le lave-linge, offre un espace de rangement. La salle de bains et les toilettes avec bidet se trouvent dans une pièce séparée. En hiver, une chaudière à gaz assure le chauffage et une chaudière électrique fournit l'eau chaude. Un climatiseur Inverter permet de supporter la chaleur estivale. Les résidents de l'immeuble sont des personnes calmes et respectueuses. Le quartier est très bien desservi par les transports et les commodités. Le boulevard est à quelques mètres, d'où les tramways 4 et 6 desservent de nombreux points du centre-ville et stations de métro. De nombreux commerces sont à proximité. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou pour organiser une visite. Référence : LK013469

Texte originel
Eladó a 2.kerületben az Erőd utcában egy első emeleti 61nm-es 2 szobás, szép állapotú lakás HOLTIG TARTÓ HASZONÉLVEZETTEL.Az ingatlan egy 3 emeletes lift nélküli 15 lakásos polgári épület első emeletén helyezkedik el a folyosó utolsó lakásaként, tehát a konyha ablaka előtt nincs eljárkálás, így a folyosó ezen része erkélyként is használható.A két szoba ablaka az Erőd utcára néz. A szobák és az előszoba szép parkettával fedettek, a többi helyiség járólapos. A konyhában az ablak ki lett új műanyag nyílászáróra. Minden ablakra redőny lett felszerelve.A tárolást egy kamra segíti, ahol a mosógép is helyet kapott. A fürdőszoba és a bidés wc külön helyiségben található. Télen a fűtésről gázcirkó gondoskodik, a melegvizet villanybojler biztosítja. A nyári hőséget inverteres klíma segít elviselni.A társasház lakói csendes, rendes emberek. A környék közlekedése és ellátottsága kiváló. A körút néhány méterre található, ahol a 4-es és 6-os villamosokkal a belváros számos pontjára, illetve metró megállókhoz jutunk el.A közelben számos bevásárlási lehetőség áll az itt lakók rendelkezésére.Bővebb felvilágosításért illetve megtekintéssel kapcsolatban várom megkeresését.

74900000 Ft

Referencia szám: LK013469