Appartement Á vendre, Budapest, IVe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement de 98 m², EXCELLENTE DISTRIBUTION, à rénover, à quelques minutes à pied du centre-ville d'Újpest, est à vendre. L'immeuble a été construit en 1936, c'est une structure en brique en bon état et est constamment entretenu. La propriété est au 1er étage, a une superficie de 98 m² et est divisée en 3+1 demi-pièces. Il comprend un balcon de 4 m² donnant sur la rue. Son entrée s'ouvre depuis le couloir suspendu. Elle est habitable en l'état, mais nécessite une rénovation. Vieilles portes et fenêtres en bois. Le réseau électrique n'a été remplacé qu'à certains endroits. L'appartement est dans un excellent emplacement. Le centre-ville d'Újpest se trouve à quelques minutes à pied. Le tram 14 s'arrête à 2 minutes à pied. Le métro M3 est à 5 minutes à pied, offrant un accès facile au centre-ville. A moins de 500 mètres, vous trouverez tous les commerces, ainsi qu'une école et un jardin d'enfants. Je recommande ce bien aux familles nombreuses et aux investisseurs. Avec un peu d’effort, votre appartement peut être transformé en une MERVEILLEUSE MAISON. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter en toute confiance ! Cs.M.

Texte originel
Eladó Újpest-Városközponttól pár perc sétára egy 98 nm-es, KITŰNŐ ELOSZTÁSÚ, felújítandó lakás.

A társasház 1936-ban épült, jó állapotú, folyamatosan karbantartott, tégla szerkezetű építmény.

Az ingatlan 1. emeleti, 98 nm alapterületű, 3+1 félszoba elosztású. Tartozik hozzá egy 4 nm-es erkély amely az utcára néz.
Bejárata a függőfolyosóról nyílik.

Állapota szerint lakható, de felújítást igényel.
Régi fa nyílászárók. Villanyhálózat helyenként lett csak kicserélve.

Lokáció szempontjából kiváló elhelyezkedésű a lakás.
Pár perc sétára található Újpest-Városközpont.
2 perc sétára áll meg a 14-es villamos. M3-as metró 5 perc sétára van, amivel a belváros könnyedén megközelíthető.

500 méterre körzetben minden bevásárlási lehetőség megtalálható, iskola, óvoda is.

Ajánlom nagy családosok, és befektetők figyelmébe az ingatlant.
Egy kis energia ráfordítással CSODÁLATOS OTTHON varázsolható a lakásból.

Kérdés esetén keressen bizalommal!

Cs.M.