Appartement Á vendre, Budapest, Ie. Arrondissement

Texte traduit
Au cœur palpitant de Buda, avec d'excellentes liaisons de transport, près des rives du Danube ! Dans le 1er arrondissement de Budapest, près de Batthyány tér, je vous propose à la vente un appartement libre et habitable de 1,5 pièce au 1er étage d'une surface au sol de 47 m2 ! . Le chauffage de l'appartement peut être réglé individuellement, avec un convecteur. Il y a un débarras séparé et fermé au sous-sol de la propriété. L'emplacement parle de lui-même - marché, restaurants, petits commerces, points de service, excellentes écoles à proximité. / Château, Mammut, place Batthyány.... /. UN PEU D'INTÉRÊT SUR LA MAISON : Dans le passé, la porte de la rue Csalogány pouvait également être utilisée pour entrer dans la cour avec une roue dentée, tandis que la porte de la rue Batthyány servait d'entrée personnelle. Dans les années 1920, plusieurs excellents industriels de l’époque travaillaient dans la maison. Les appartements du bâtiment étaient habités par d'excellents artistes, mais la communauté résidentielle est encore aujourd'hui excellente. AUSSI IDÉAL POUR L'INVESTISSEMENT, cet emplacement sera toujours spécial à Budapest.

Texte originel
Buda lüktető szívében , kiváló közlekedéssel, Dunapart közelében!

Budapest I. kerületében a Batthyány tér közelében kínálok eladásra egy tehermentes, lakható állapotú 47 m2 alapterületű 1,5
szobás, parkettázott 1. emeleti lakást! .
A lakás fűtése egyedileg szabályozható, konvektoros. Külön, elzárt tároló tartozik az ingatlanhoz a pincében.
A lokáció magáért beszél - piac, éttermek, kisboltok, szolgáltató helyek, kiváló iskolák a közelben. / Vár, Mammut, Batthyány tér.... /.

EGY KIS ÉRDEKESSÉG A HÁZRÓL : A Csalogány utcai kapun fogatokkal is be lehetett hajtani hajdanán az udvarra,
míg a Batthyány utcai kapu személybejáratként szolgált.

Az 1920-as években több, az akkori kor kiváló iparosai is dolgoztak a házban. Kiváló művészek voltak lakói az épület lakásainak, de a mai napig is
remek a lakóközösség.

BEFEKTETÉSNEK IS KITŰNŐ ,ez a lokáció mindig különleges lesz Budapesten.