Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
7ème arrondissement, appartement rénové à vendre à proximité immédiate du boulevard Erzsébet ! Je propose à la vente un appartement très cosy de 69 m², au 2ème étage, donnant sur une rue secondaire calme de la rue Király, imaginé par le propriétaire, contenant des traces d'éléments d'époque, et rénové tant techniquement qu'esthétiquement. Le spacieux séjour est exposé à l'ouest et lumineux, séparé de la cuisine par une porte à double vantaux avec panneaux de verre patinés. Ce dernier servait auparavant de salle et, en raison de sa taille, il offre également un espace pour la salle à manger. La chambre est excellente, par exemple. pour dormir et se réveiller. Une grande armoire encastrée, riche en détails qui louent le travail du menuisier, se trouve dans le couloir. L'appartement est chauffé par un système de chauffage central. Il n'y a pas d'ascenseur. Excellent emplacement pour les amoureux du centre ville. Prêt à emménager, prêt à emménager immédiatement !

Texte originel
7.kerület Erzsébet körút közvetlen közelében felújított lakás eladó!

Király utcánál csendes mellékutcára néző 69 nm-es, 2. emeleti nagyon hangulatos, tulajdonos által megálmodott, nyomokban korhű elemeket tartalmazó, műszakilag és esztétikailag is felújított lakást kínálok eladásra.

A tágas nappali nyugati tájolású és egyben világos, melyet egy patinás üvegkazettás kétszárnyú ajtó választ el a konyhától. Ez utóbbi korábban hallként funkcionált, méretéből fakadóan egyben helyet biztosít az étkező szekciónak is.
A hálószoba kiváló pl. alvásra és ébredésre.
Asztalos keze munkáját dicsérő ötetekben gazdag nagyméretű beépített gardróbszekrény az előszobában kapott helyet.

A lakás melegéről cirkófűtés gondoskodik.
Lift nincs.
Kiváló lokáció a belváros szerelmeseinek.

Tehermenetes, azonnal költözhető!