Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement à vendre près de GOZSDU UDVAR, sur la place Klauzál ! Nous vous proposons un appartement ensoleillé de 85 m², au 1er étage, avec 2 pièces séparées, une cuisine et une salle à manger. Les chambres spacieuses (26 m² et 25 m²) offrent un havre de paix idéal pour ceux qui recherchent la détente. La salle à manger à côté de la cuisine et le placard intégré dans le couloir offrent des solutions pratiques. La salle de bain est équipée d'une grande baignoire d'angle, d'un lavabo et d'un lave-linge dissimulé. Les toilettes sont situées dans une pièce séparée, et il y a également un garde-manger pour le rangement. L'appartement a subi une rénovation il y a quelques années, au cours de laquelle le parquet classique et les portes et fenêtres d'origine ont été conservés, rehaussant l'élégance de la propriété. Les lames intérieures des fenêtres de rue protègent du froid et de la chaleur. Le chauffage est assuré par une chaudière à gaz, et il y a une cuisinière à gaz dans la cuisine. Le couloir commun se termine devant l'appartement, il peut donc même être utilisé comme terrasse. Construit au début des années 1900, l'immeuble d'appartements de trois étages est en état moyen et le coût commun est de 25 500 HUF/mois, ce qui comprend également le fonds de rénovation. L'appartement bénéficie d'un excellent emplacement au cœur de Budapest, entre la place Deák et le boulevard Erzsébet. À quelques pas se trouve la place Deák Ferenc, l'un des plus importants centres de transports publics de la ville avec les lignes de métro M1, M2 et M3, ainsi que les tramways 4 et 6. Il y a également des restaurants, des lieux de divertissement et un marché couvert dans le quartier. Un terrain de sport et un parc de remise en forme attendent ceux qui souhaitent se détendre sur la place rénovée. Cet appartement spacieux et lumineux est un choix idéal pour ceux qui cherchent à vivre dans le centre-ville, mais est également parfait pour une location à long terme. Tous les équipements et meubles sont inclus dans le prix d'achat. VOUS POUVEZ EMMÉNAGER IMMÉDIATEMENT !

Texte originel
Eladó lakás a GOZSDU UDVAR közelében, Klauzál téren!

Kínálatunkban egy 85 m²-es, első emeleti, napfényes lakás található, amely 2 külön nyíló szobával, konyhával és étkezővel rendelkezik.
A tágas szobák (26 m² és 25 m²) ideális menedéket nyújtanak a pihenésre vágyóknak.
A konyha melletti étkező és a beépített gardrób az előszobában praktikus megoldásokat kínál.

A fürdőszoba nagy sarokkáddal, mosdóval és egy rejtett mosógéppel felszerelt.
A WC külön helyiségben található, emellett van egy kamra is a tárolásra.

A lakás néhány éve esett át felújításon, amely során megőrizték a klasszikus parkettát és az eredeti nyílászárókat, emelve ezzel az ingatlan eleganciáját.
Az utcai ablakokon belső spaletta védi a hideg és meleg ellen.

A fűtést gázcirkó biztosítja, a konyhában pedig gáztűzhely található.
A közös folyosó a lakás előtt végződik, így akár kiülős teraszként is használható.
Az 1900-as évek elején épült, háromemeletes társasház átlagos állapotú, a közös költség pedig 25.500 Ft/hó, amely a felújítási alapot is magában foglalja.

A lakás kiváló elhelyezkedéssel bír Budapest szívében, a Deák tér és az Erzsébet körút között.
Csak pár lépésnyire található a Deák Ferenc tér, amely a város egyik legfontosabb tömegközlekedési csomópontja az M1-es, M2-es és M3-as metrókkal, valamint a 4-es és 6-os villamosokkal.
A környéken éttermek, szórakozóhelyek és vásárcsarnok is található.
A felújított téren sportpálya és fitnesspark várja a kikapcsolódni vágyókat.

Ez a tágas, világos lakás ideális választás a város központjában élni vágyóknak, de hosszú távú kiadásra is tökéletes. A teljes berendezés és felszereltség a vételár részét képezi.

AKÁR AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!