Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Nous proposons à la vente un petit appartement d'une pièce au rez-de-chaussée, de style galerie, dans un excellent emplacement, qui pourrait être un choix idéal pour ceux qui souhaitent un espace de vie confortable et pratique à proximité immédiate du centre-ville. L'appartement dispose d'une cuisine et d'une salle de bain séparées, et dans cette dernière, les toilettes sont situées dans une pièce séparée, assurant une sensation de confort au quotidien. La propriété est en bon état, mais peut nécessiter des rénovations mineures, ce qui offrira au nouveau propriétaire la possibilité de personnaliser cette petite maison conviviale selon ses propres besoins. Les fenêtres et les portes ont déjà été remplacées, l'appartement est donc modernisé dans ce domaine, et un convecteur à gaz assure une température agréable. L'emplacement est exceptionnellement favorable, car l'appartement est situé dans un quartier extrêmement fréquenté et les options de transports en commun sont presque illimitées : Des bus, des tramways et des trolleybus sont disponibles à proximité immédiate, et la station de métro la plus proche est à seulement quelques minutes. Grâce à tout cela, cette propriété peut être un choix parfait pour les célibataires ou les jeunes qui débutent leur vie en solo et recherchent une maison confortable et facilement accessible. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter en toute confiance ! L'annonce est à titre informatif seulement !

Texte originel
Eladásra kínálunk egy kiváló elhelyezkedésű, földszinti, egy szobás, galériázott kis lakást, amely ideális választás lehet mindazok számára, akik egy otthonos és praktikus élettérre vágynak a belváros közvetlen közelében. A lakás külön konyhával és fürdőszobával rendelkezik, utóbbiban a mellékhelyiség külön helyiségben kapott helyet, biztosítva ezzel a mindennapi kényelem érzetét.

Az ingatlan jó állapotban van, azonban kisebb felújításokat igényelhet, amely lehetőséget biztosít az új tulajdonos számára, hogy saját igényeire formálja ezt a barátságos kis otthont. A nyílászárók és az ajtók cseréje már megtörtént, így a lakás ezen a téren korszerűsített, a kellemes hőérzetről pedig gázkonvektor gondoskodik.



A lokáció kivételesen kedvező, hiszen a lakás egy rendkívül frekventált környéken található, a tömegközlekedési lehetőségek szinte korlátlanok: buszok, villamosok és trolibuszok állnak rendelkezésre a közvetlen közelben, valamint a legközelebbi metrómegálló is mindössze pár perc alatt elérhető. Mindezeknek köszönhetően ez az ingatlan tökéletes választás lehet egyedülállóknak vagy fiataloknak, akik éppen most vágnak bele az önálló életbe, és egy kényelmes, jól megközelíthető otthont keresnek.



Kérdés esetén, kérem keressen bizalommal!



A hirdetés tájékoztatás jellegű!