Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement T1 de 38 m² en bon état est à vendre dans le VIIe arrondissement de Budapest, rue Rejtő Jenő. Situé au rez-de-chaussée d'une copropriété soignée, il donne sur une cour intérieure. Il est donc extrêmement calme, mais lumineux et ensoleillé grâce à son orientation sud. Il comprend une pièce spacieuse, une cuisine séparée et une salle de bains. Le chauffage est assuré par un convecteur. L'agencement simple et facilement modulable de l'appartement le rend idéal comme résidence principale, pour les étudiants, les personnes âgées, ou encore pour un investissement locatif. La rue Rejtő Jenő est très bien desservie par les transports en commun. L'infrastructure du quartier est excellente : commerces, marché, pharmacie, restaurants, boulangeries, écoles et salles de sport sont à proximité. La proximité du centre-ville, des rues animées d'Erzsébetváros, ainsi que des parcs et des lieux culturels environnants, renforce l'attrait de ce bien. Le parc municipal est également facilement accessible à pied, offrant ainsi un cadre de vie agréable et propice à la détente. Cet appartement est idéal pour ceux qui recherchent un logement convivial, calme et pourtant central, au cœur de Budapest. Cette annonce est publiée à titre informatif uniquement.

Texte originel
Eladó egy 38 m²-es, jó állapotú, 1 szobás lakás Budapest VII. kerületében, a Rejtő Jenő utcában.



Az ingatlan egy rendezett társasház földszintjén helyezkedik el, belső udvarra néz, így rendkívül csendes, ugyanakkor a déli tájolásnak köszönhetően világos és napfényes. A lakásban egy tágas szoba, külön konyha és fürdőszoba található, a fűtés konvektorral megoldott. A lakás elrendezése egyszerű, de jól alakítható, ideális lehet első lakásként, diákoknak, idősebbeknek, vagy akár befektetési célra, kiadásra is. A Rejtő Jenő utca kiváló közlekedéssel rendelkezik. A környék infrastruktúrája kitűnő: a közelben boltok, piac, gyógyszertár, éttermek, pékségek, iskolák és edzőtermek is megtalálhatók. A belváros közelsége, az Erzsébetváros hangulatos utcái, valamint a közeli parkok és kulturális lehetőségek még vonzóbbá teszik az ingatlant. A Városliget is gyalogosan könnyen elérhető, így a természet és a kikapcsolódás sincs messze.



Ez a lakás ideális választás mindazoknak, akik egy barátságos, nyugodt, de központi elhelyezkedésű otthont keresnek Budapest szívében.



A hirdetés tájékoztató jellegű.