Appartement Á vendre, Budapest, VIIe. Arrondissement

Texte traduit
Un appartement de 43 m² (surface brute), comprenant deux pièces, est à vendre rue Almássy, dans le 7e arrondissement, une rue très prisée ! Situé au premier étage d'un immeuble en bon état datant du début du XXe siècle, cet appartement de deux pièces se trouve à proximité immédiate de la place Almássy. Grâce à sa vue sur la cour intérieure, il offre un cadre de vie paisible tout en permettant un accès facile à toutes les commodités du centre-ville. La hauteur sous plafond de 3,6 mètres confère une impression d'espace et offre de nombreuses possibilités d'aménagement. L'appartement est en bon état, ce qui permettra à son futur propriétaire de l'adapter et de le moderniser selon ses envies. Chauffé par une chaudière à gaz, son agencement optimisé permet une utilisation efficace de l'espace de vie. Le quartier bénéficie d'une excellente infrastructure : commerces, restaurants, cafés, services et transports en commun sont facilement accessibles. Le centre-ville animé est rapidement accessible, faisant de cet appartement un choix idéal pour un usage personnel ou un investissement. Grâce à son emplacement idéal, ses atouts et son espace modulable, cet appartement représente une excellente opportunité pour les jeunes couples, les célibataires et les investisseurs. Cette annonce est à titre informatif uniquement.

Texte originel
Eladó egy bruttó 43 m²-es, két szobás lakás Budapest VII. kerületének kedvelt Almássy utcájában, az Almássy tér közvetlen közelében. Az ingatlan egy jó állapotú, századfordulós társasház első emeletén található.



A tulajdoni lap szerint a lakás alapterülete 41 m², a valóságban azonban 43 m² hasznos alapterületet kínál. Az udvari nézetnek köszönhetően csendes, nyugodt, ugyanakkor a belváros közelsége miatt rendkívül jól elhelyezkedő ingatlan. A 360 cm-es belmagasság kellemes térérzetet biztosít, a lakás állapota közepes, így saját igények szerint korszerűsíthető. A fűtésről gázkonvektor gondoskodik.



Az Almássy tér és a környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik, számos üzlet, étterem, kávézó és szolgáltatás található a közelben, a tömegközlekedés pedig szintén könnyen elérhető.



A lakás saját otthonnak és befektetésnek egyaránt jó lehetőség lehet, különösen kedvelt belvárosi elhelyezkedése és jól alakítható adottságai miatt.



A hirdetés tájékoztató jellegű!