Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
APPARTEMENT NEUF MEUBLÉ ! À vendre dans le 6e arrondissement de Budapest (Terézváros), un luxueux appartement en briques, entièrement rénové et meublé, situé au rez-de-chaussée. Un véritable écrin, idéal pour un investissement ! Propriété individuelle, libre de toute charge. Sa superficie, mezzanine comprise, est de 42 m² (30 m² + 12 m² de mezzanine). Il est également vendu avec tout l'équipement (mobilier de luxe, canapé Chesterfield, climatisation Samsung, électroménager AEG, plan de travail en granit avec évier, sanitaires Grohe, cafetière, grille-pain, bouilloire, matelas ergonomique, etc.). Prix meublé : + 4 millions ! Le chauffage est électrique et l'éclairage est assuré par des ampoules LED basse consommation. Les fenêtres et les portes sont en plastique, avec volets. L'installation électrique et l'isolation des fondations ont été entièrement remplacées, ainsi que le bardage. La rénovation sera terminée dans environ deux semaines. Vous pourrez emménager immédiatement. La maison est en excellent état, rénovée intérieurement et extérieurement, et bénéficie d'une bonne copropriété. Les charges communes s'élèvent à 8 000 HUF, fonds de rénovation inclus. Le débarras n'est pas inclus dans l'appartement. (Les photos illustrent des travaux de référence antérieurs). Si ce bien vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter (N'HÉSITEZ PAS À ME CONTACTER) ! Nous vous proposons une assistance juridique et de gestion de crédit fiable pour la conclusion du contrat d'achat, sur demande, et nous vous assistons dans la gestion des démarches liées à l'achat. Numéro d'identification : M301840

Texte originel
ÚJSZERŰ LAKBERENDEZETT LAKÁS!
Eladó Budapest 6. kerületében (Terézváros), egy TELJESKÖRŰEN FELÚJÍTOTT ÉS BERENDEZETT, földszinti luxus téglalakás. Igazi kis ékszerdoboz, mely befektetésnek is kiváló! 1/1 tulajdon, tehermentes. Mérete galériával együtt 42 m2 (30 m2 + 12 m2 állógaléria). A teljes berendezéssel együtt IS eladó (luxus bútorzat, Chesterfield ülőgarnitúra, Samsung klíma, AEG háztartási gépek, gránit konyhapult + mosogató, Grohe szaniterek, kávéfőző, pirítóssütő, vízforraló, ergonomikus komfort matrac, stb.). A lakberendezett ár: + 4 millió!
Fűtése elektromos, energiatakarékos led izzókkal történik a világítás. A nyílászárók műanyagok, redőnyösek. Teljes vezetékcsere és aljzatszigetelés, burkolatcsere történt, a felújítás kb. 2 hét múlva befejeződik. Utána azonnal költözhető. A ház KIVÁLÓ állapotú, kívül, belül felújított, jó lakóközösséggel. Közös költség 8000 Ft, tartalmaz felújítási alapot is. Tároló nem tartozik a lakáshoz. (A képek korábbi referencia munkák felvételei).
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot (BÁRMIKOR HÍVHAT)! Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi és hitelügyintézői közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézéséhez. Azonosító szám: M301840