Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
À vendre dans un quartier animé et calme du 6e arrondissement, à l'angle des rues Szondi et Szív, un appartement unique de 27 m² sur deux niveaux est à vendre. Il comprend une cuisine et une pièce au rez-de-chaussée, ainsi que deux pièces communicantes en mezzanine, ce qui en fait un bien idéal pour plusieurs personnes. L'appartement est en bon état et dispose du chauffage central, ce qui facilite son entretien. Son agencement est pratique : le rez-de-chaussée peut servir d'espace de vie convivial, tandis que la mezzanine peut également servir de chambre ou de bureau. La hauteur sous plafond a permis de créer un niveau intérieur confortable, procurant une sensation d'espace. Le quartier bénéficie d'excellentes infrastructures : d'excellentes liaisons de transport à l'angle des rues Szondi et Szív, le parc municipal, l'avenue Andrássy, ainsi que plusieurs lignes de métro, de trolleybus et de bus sont facilement accessibles. Tous les services essentiels sont à proximité : commerces, cafés, pharmacies, restaurants et écoles sont accessibles en quelques minutes à pied. Cette propriété pourrait être un choix idéal comme première maison, pour les jeunes couples, les célibataires, ou même pour un investissement, car elle est facilement locative grâce à son design et son emplacement uniques. Pour toute question ou pour une visite, n'hésitez pas à nous contacter ! Cette annonce est publiée à titre informatif uniquement.

Texte originel
Eladó a VI. kerület frekventált, mégis csendes részén, a Szondi utca és a Szív utca sarkán, egy 27 négyzetméteres, belső kétszintes jellegű, különleges kialakítású lakás.



Az alsó szinten egy konyha és egy szoba, a galériaszinten pedig két egymásból nyíló helyiség található, így az ingatlan akár több személy számára is ideális. A lakás jó állapotú, cirkófűtéses, így a fenntartási költségei kedvezőek. Az elosztása praktikus, az alsó szint kellemes közösségi térként, míg a galéria hálóként vagy dolgozószobaként is jól használható. A nagy belmagasság lehetővé tette a kényelmes belső szint kialakítását, ami tágasabb térérzetet biztosít. A környék kiváló adottságokkal rendelkezik: a Szondi utca és a Szív utca sarkánál kiváló közlekedési kapcsolatok, a Városliget, az Andrássy út, valamint több metró-, troli- és buszjárat is elérhető közelségben található. A közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható: boltok, kávézók, gyógyszertárak, éttermek, iskolák pár perc sétával elérhetők.



Ez az ingatlan ideális választás lehet első lakásként, fiatal párok, egyedülállók számára, vagy akár befektetési célra is, hiszen egyedi kialakítása és elhelyezkedése révén könnyen kiadható.



Kérdés vagy megtekintési szándék esetén keressen bizalommal!



A hirdetés tájékoztató jellegű.