Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
À vendre au VI. Szív utca, à proximité d'Andrássy út, appartement lumineux et spacieux de 2 pièces au 1er étage d'un immeuble de 4 pièces (possibilité de le transformer en 2 pièces), en bon état, dans un immeuble avec cour arborée. Cet immeuble avec ascenseur, bien entretenu et doté d'une cour arborée, a été construit en 1880. L'appartement, situé au 1er étage, s'ouvre sur un couloir fermé. Le hall d'entrée donne sur la cuisine, attenante à un cellier. Le couloir dessert une salle de bains et des toilettes séparées. Les deux pièces sont spacieuses ; la pièce d'angle peut être divisée en deux. Le chauffage est performant, avec un poêle électrique intégré. L'appartement dispose d'une cave. L'installation électrique a été partiellement refaite il y a environ 8 ans et les compteurs ont été remplacés il y a un an. L'immeuble dispose d'une réserve. Les charges communes s'élèvent à 29 000 HUF et comprennent un fonds de rénovation. La copropriété est agréable. Le logement est actuellement loué et le mobilier lui appartient. Le locataire peut continuer à louer le bien, ce qui en fait également un excellent investissement. Ce logement est éligible au programme Home Start. Le quartier est bien desservi et les transports en commun sont excellents. Les arrêts de bus et de métro sont accessibles à pied et il est possible de se garer dans la rue. Si ce bien vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter !

Texte originel
Eladó VI. Szív utcában, közel az Andrássy úthoz egy 1. emeleti, világos, tágas terekkel rendelkező 2 szobás, de 4 szobássá alakítható lakás, jó állapotú, zöld udvarú házban

A jól karbantartott, zöld udvarral rendelkező, liftes ház 1880-ban épült, a lakás az 1. emeleten található, zárt folyosóról nyílik. Az előtérből lépünk a konyhába, ami mellett kamra is található. A közlekedőből nyílik egy előtér, onnan a fürdőszoba és egy külön WC. Mindkét szoba tágas, a sarokszobából akár két helyiség is kialakítható. Fűtése kedvező, cserépkályhába épített villanyfűtés. A lakáshoz tartozik egy tároló a pinceszinten. A villanyvezetékek kb. 8 éve részben fel lettek újítva, 1 éve pedig mérőórákat cseréltek.

A háznak van megtakarítása, a közös költség 29.000 Ft, ami felújítási alapot is tartalmaz, jó a lakóközösség,.Az ingatlanban bérlő lakik, a bútorok az ő tulajdonát képezik. a bérlő akár továbbra is bérelné az ingatlant, ezért befektetésnek is kiváló. Az Otthon Start Program igénybevételére alkalmas.

A környék ellátottsága jó, a közlekedés kiváló. busz- és metrómegálló sétatávolságra található, parkolni az utcán lehet. Ha felkeltettem érdeklődését, keressen bizalommal!