Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit

Appartement penthouse exclusif avec terrasse en plein centre-ville – opportunité rare et prestigieuse – Budapest VIe arrondissement – Terézváros – 67 m² habitables + 4 m² d'espace supplémentaire + près de 20 m² de terrasse privative + 2 chambres – Construction neuve – année de construction : 2026 – Disponible fin 2026. Rare appartement penthouse avec terrasse au cœur de Budapest. Situé dans l'un des quartiers les plus prisés du VIe arrondissement, nous vous proposons à la vente un appartement penthouse moderne avec terrasse, qui allie le charme de la vie citadine à un espace extérieur privatif unique. Un appartement présentant de telles caractéristiques est extrêmement rare sur le marché. Caractéristiques principales : Surface habitable de 67 m², espace supplémentaire de 4 m², terrasse privée de près de 20 m², séjour + cuisine ouverte, 2 chambres séparées, salle à manger séparée, dressing, grande salle de bain + WC séparés, design moderne sous les combles. La terrasse : atout majeur du bien. La terrasse privée de 20 m² : un atout rare en centre-ville, un véritable espace de vie supplémentaire idéal pour la détente, les réceptions et les loisirs, qui augmente considérablement la valeur du bien. C'est son principal atout. Ambiance de l'appartement : Intérieur : lumineux, aéré, design moderne et épuré, matériaux haut de gamme, combinant l'expérience de vie sur le toit et la terrasse. Prestations techniques : Conception moderne et économe en énergie, pompe à chaleur, construction moderne, faibles coûts d'entretien. Emplacement : 6e arrondissement. L'appartement est situé dans l'un des quartiers les plus prisés et les plus recherchés du centre-ville, bénéficiant d'excellentes infrastructures et transports. Résumé : Rare appartement en terrasse sur le toit, en plein centre-ville, avec 2 chambres, un design fonctionnel, des finitions haut de gamme et un fort potentiel d'investissement et d'usage personnel. Rinyu András Álomház, Agence Immobilière : +36 70 804 6494, rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu

Texte originel

Exkluzív teraszos tetőtéri lakás a belvárosban – ritka prémium lehetőség

Budapest VI. kerület – Terézváros

67 m² hasznos + 4 m² kiegészítő tér

+ közel 20 m² privát terasz

nappali + 2 hálószoba

Új építésű – építés éve: 2026

Várható beköltözés: 2026 év vége

 Ritka teraszos tetőtéri otthon Budapest szívében

A VI. kerület egyik legértékesebb részén kínálunk megvételre egy modern, teraszos tetőtéri lakást, amely a belvárosi életet egyedülálló privát kültéri térrel egészíti ki.

Ilyen adottságú lakás rendkívül ritkán elérhető a piacon.

 Főbb jellemzők

67 m² hasznos alapterület

4 m² kiegészítő tér

közel 20 m² privát terasz

nappali + amerikai konyha

2 külön hálószoba

külön étkező

gardrób

nagy fürdő + külön WC

modern tetőtéri kialakítás

 A terasz – az ingatlan legnagyobb értéke

A 20 m²-es privát terasz:

ritka belvárosi adottság

valódi extra élettér

pihenésre, vendéglátásra, kikapcsolódásra alkalmas

jelentősen növeli az ingatlan értékét

 ez az ingatlan legfontosabb prémium eleme

 Lakás hangulata

A belső tér:

világos, jól benapozott

letisztult, modern design

prémium anyaghasználat

 a tetőtéri és teraszos életérzés kombinációja

 Műszaki tartalom

korszerű, energiatakarékos gépészet

hőszivattyús rendszer

modern kivitelezés

alacsony fenntartási költség

 Lokáció – VI. kerület

A lakás a belváros egyik:

legértékesebb

legkeresettebb

legjobban kiadható

részén található, kiváló infrastruktúrával és közlekedéssel.

 Összegzés

Ez egy:

ritka teraszos tetőtéri belvárosi lakás

2 hálószobás praktikus kialakítással

prémium kivitelezéssel

erős befektetési és saját használati potenciállal

Rinyu András

Álomház Ingatlan Iroda

 +36 70 804 6494

 rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu