Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit

Appartement de standing avec terrasse rue Jókai – 80 m² + 20 m² de terrasse privative – Budapest VIe arrondissement – Terézváros. 80 m² habitables + 5 m² d'espace supplémentaire + 20 m² de terrasse privative (séjour + 2 chambres). Construction neuve – année de construction : 2026. Disponible fin 2026. Rare appartement-terrasse en plein centre-ville. Ce bien d'exception, parmi les plus beaux et les mieux agencés du projet de la rue Jókai, offre à son futur propriétaire une opportunité unique : une propriété rare en centre-ville avec une terrasse remarquable. Caractéristiques principales : Surface habitable de 80 m², espace supplémentaire de 5 m², terrasse privative de 20 m², séjour/salle à manger spacieux, cuisine séparée, 2 chambres séparées, salle de bains élégante, WC séparés, débarras, résidence avec ascenseur. La terrasse : atout majeur du bien. La terrasse privative de 20 m², un atout rare en centre-ville, est directement reliée au séjour. Cet espace de vie supplémentaire est idéal pour se détendre au quotidien et recevoir des invités, ce qui confère au bien son caractère haut de gamme. Ambiance de l'appartement : L'appartement est lumineux, avec de grandes surfaces vitrées. Concept de design intérieur moderne et épuré. Utilisation de matériaux haut de gamme. Un appartement citadin élégant et confortable. Caractéristiques techniques : Pompe à chaleur pour le chauffage et la climatisation. Conception moderne et économe en énergie. Construction de qualité supérieure. Faibles coûts d'entretien. Emplacement : Terézváros. L'appartement est situé dans l'un des quartiers les plus prisés et les plus recherchés de Budapest, bénéficiant d'excellentes infrastructures de transport. Résumé : Appartement de standing en terrasse sur le toit, offrant des prestations rares en centre-ville. Deux chambres à l'agencement pratique, idéal pour un usage personnel ou un investissement locatif. Rinyu András Álomház, Agence Immobilière : +36 70 804 6494, rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu

Texte originel

Prémium teraszos otthon a Jókai utcában – 80 m² + 20 m² privát terasz

Budapest VI. kerület – Terézváros

80 m² hasznos + 5 m² kiegészítő tér

+ 20 m² privát terasz

nappali + 2 hálószoba

Új építésű – építés éve: 2026

Várható beköltözés: 2026 év vége

 Ritka teraszos tetőtéri otthon a belvárosban

A Jókai utcai projekt egyik legkülönlegesebb és legjobban használható lakása kínál lehetőséget új tulajdonosának.

 Kiemelkedő adottságú, ritka teraszos belvárosi ingatlan.

 Főbb jellemzők

80 m² hasznos alapterület

5 m² kiegészítő tér

20 m² privát terasz

tágas nappali-étkező

külön konyha

2 külön hálószoba

elegáns fürdőszoba

külön WC

tárolóhelyiség

liftes társasház

 A terasz – az ingatlan kiemelt értéke

A 20 m²-es privát terasz:

ritka belvárosi adottság

közvetlen kapcsolat a nappalival

extra élettér a mindennapokban

pihenésre és vendégfogadásra is ideális

 ez adja az ingatlan prémium karakterét

 Lakás hangulata

A lakás:

világos, nagy üvegfelületekkel

modern, letisztult belsőépítészeti koncepcióval

prémium anyaghasználattal

 egyszerre elegáns és élhető városi otthon

Műszaki tartalom

hőszivattyús hűtés-fűtés

modern, energiatakarékos gépészet

prémium kivitelezés

alacsony fenntartási költség

 Lokáció – Terézváros

A lakás Budapest egyik:

legértékesebb

legkeresettebb

legjobban kiadható

részén található, kiváló közlekedéssel és infrastruktúrával.

 Összegzés

Ez egy:

prémium teraszos tetőtéri lakás

ritka belvárosi adottságokkal

2 hálószobás praktikus elrendezéssel

erős saját használati és befektetési potenciállal

Rinyu András

Álomház Ingatlan Iroda

 +36 70 804 6494

 rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu