Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement de standing entièrement rénové rue Nagymező. Ce superbe appartement de 53 m², entièrement rénové avec des matériaux haut de gamme et des finitions exceptionnelles, est à vendre rue Nagymező, l'une des rues les plus prisées du centre de Budapest. Grâce à un agencement optimisé, chaque mètre carré est parfaitement exploité. Le séjour spacieux et lumineux communique avec la cuisine moderne entièrement équipée et la salle à manger, créant ainsi un espace idéal au quotidien comme pour recevoir. La chambre séparée dispose de nombreux rangements intégrés, tandis que la grande salle de bains et les placards intégrés dans le couloir contribuent au confort et à la fonctionnalité de l'appartement. Situé dans une résidence calme et impeccablement entretenue, cet appartement bénéficie d'un cadre de vie paisible et agréable, au cœur d'une communauté résidentielle sereine et méticuleuse, offrant ainsi un environnement de vie paisible malgré l'animation du centre-ville. Caractéristiques principales : Rénovation complète haut de gamme (électricité comprise) Séjour avec cuisine ouverte et coin repas Chambre séparée avec de nombreux rangements Salle de bain spacieuse Placards intégrés Cuisine entièrement équipée Belle résidence calme et impeccable Disponible immédiatement Grâce à son emplacement privilégié rue Nagymező, les meilleurs restaurants, cafés, théâtres et institutions culturelles de la ville sont accessibles en quelques minutes à pied, tandis que les excellentes liaisons de transport permettent de se déplacer facilement dans toute la ville. L'appartement est actuellement loué, avec possibilité de prolongation jusqu'en avril 2029. Il représente également une excellente opportunité d'investissement, car son emplacement et sa qualité lui garantiront une valeur à long terme. Plus d'informations : +36705609837 Appartement haut de gamme entièrement rénové rue Nagymező À vendre : un magnifique appartement de 53 m² entièrement rénové avec des matériaux de qualité, situé sur l'une des rues les plus prisées du centre de Budapest, la rue Nagymező. Son agencement optimisé permet de profiter au maximum de chaque mètre carré. Ce lumineux séjour comprend une cuisine américaine entièrement équipée et un coin repas, tandis que la chambre séparée offre de nombreux rangements intégrés. La salle de bains spacieuse et les placards intégrés supplémentaires apportent confort et fonctionnalité. Situé dans un immeuble résidentiel élégant, calme et bien entretenu, au sein d'une communauté paisible, cet appartement offre un cadre de vie serein en plein cœur de la ville. Caractéristiques principales : Rénovation complète de haute qualité (électricité comprise) Séjour lumineux avec cuisine américaine et coin repas Chambre séparée avec rangements intégrés Salle de bains spacieuse Cuisine entièrement équipée Placards intégrés Immeuble calme et bien entretenu Disponible immédiatement Son emplacement privilégié permet un accès facile aux meilleurs restaurants, cafés, théâtres et sites culturels de Budapest, avec d'excellentes liaisons de transports en commun à proximité. L'appartement est actuellement loué, avec un bail cessible jusqu'en avril 2029, ce qui en fait un excellent investissement à fort potentiel de plus-value à long terme.

Texte originel
Exkluzívan felújított, prémium lakás a Nagymező utcában

Eladó egy kivételes igényességgel, magas minőségű anyagok felhasználásával teljeskörűen felújított 53 m2-es lakás Budapest egyik legkedveltebb belvárosi utcájában, a Nagymező utcában.

Az átgondolt alaprajznak köszönhetően a lakás minden négyzetmétere tökéletesen kihasznált. A tágas, világos nappali egy légtérben helyezkedik el a modern, teljesen gépesített konyhával és étkezővel, így ideális mindennapi élethez és vendégfogadáshoz egyaránt.

A külön nyíló hálószoba bőséges beépített tárolóhelyekkel rendelkezik, míg a nagyméretű fürdőszoba és az előszobában kialakított beépített szekrények tovább növelik a lakás kényelmét és funkcionalitását.

A lakás egy gyönyörű állapotú, rendezett és csendes társasházban található. A ház igényesen karbantartott, nyugodt lakóközösséggel rendelkezik, így a pezsgő belvárosi elhelyezkedés mellett is kellemes, békés otthoni környezetet biztosít.

Főbb jellemzők:

Teljeskörű, prémium minőségű felújítás ( beleértve a villamos vezetékeket)
Nappali amerikai konyhával és étkezővel
Külön hálószoba rengeteg tárolóhellyel
Tágas fürdőszoba
Beépített gardróbszekrények
Teljesen gépesített konyha
Gyönyörű, csendes és rendezett társasház
Azonnal költözhető állapot

A Nagymező utca kiváló elhelyezkedésének köszönhetően a város legjobb éttermei, kávézói, színházai és kulturális intézményei néhány perc sétával elérhetők, miközben a kiváló közlekedési kapcsolatok a város bármely pontját könnyen megközelíthetővé teszik.

A lakás jelenleg bérleti viszonnyal rendelkezik, amley továbbvihető 2029 áprilisig. Befektetésként is kiváló lehetőség, hiszen elhelyezkedése és minősége hosszú távon is értékálló.

További információ: +36705609837


Exclusively Renovated Premium Apartment on Nagymező Street

For sale is a beautifully renovated 53 sqm apartment finished to a high standard with quality materials, located on one of Budapest’s most desirable central streets, Nagymező Street.

The thoughtfully designed layout maximizes every square metre. The bright living room features an open-plan, fully equipped kitchen and dining area, while the separate bedroom offers excellent built-in storage. The spacious bathroom and additional built-in wardrobes provide extra comfort and functionality.

The apartment is situated in a beautifully maintained, quiet and elegant residential building with a peaceful community, offering a calm home environment in the heart of the city.

Key features:

High-quality full renovation (including electricity wiring)
Bright living room with open-plan kitchen and dining area
Separate bedroom with built-in storage
Spacious bathroom
Fully equipped kitchen
Built-in wardrobes
Quiet, well-maintained building
Ready for immediate occupancy

The prime location offers easy access to Budapest’s best restaurants, cafés, theatres and cultural attractions, with excellent public transport connections nearby.

The apartment is currently rented, with the tenancy agreement transferable until April 2029, making it an excellent investment opportunity with strong long-term value.