Appartement Á vendre, Budapest, VIe. Arrondissement

Texte traduit
Au cœur du boulevard Teréz, dans une ambiance animée et en plein centre-ville, nous vous proposons ce bel appartement bourgeois de 91 m², avec vue sur rue, qui se distingue par son cachet et ses volumes généreux. Son agencement est résolument fonctionnel : un séjour confortable, deux chambres séparées, ainsi qu’une cuisine spacieuse et une grande salle à manger forment un espace de vie central, idéal pour des dîners entre amis ou des réunions de famille. Grâce à ses grandes fenêtres, les pièces sont particulièrement lumineuses et la lumière naturelle y crée une atmosphère agréable tout au long de la journée. La vue sur rue offre une véritable immersion dans l’atmosphère d’un grand boulevard, tandis que la taille et l’agencement bien pensé de l’appartement en font un logement confortable et fonctionnel. Cette annonce est à titre informatif uniquement.

Texte originel
A Teréz körút pezsgő, belvárosi hangulatában kínáljuk ezt a 91 nm-es, utcai nézetű, jó állapotú polgári lakást, amely karakterével és méreteivel is kitűnik a kínálatból.



Az ingatlan elrendezése igazán élhető: egy kényelmes nappali, két külön nyíló hálószoba, valamint tágas konyha és nagy étkező alkotja a központi életteret, amely ideális baráti vacsorákhoz vagy családi összejövetelekhez.



A nagyméretű ablakoknak köszönhetően a terek kifejezetten világosak, a természetes fény a nap jelentős részében kellemes atmoszférát teremt. Az utcai kilátás igazi nagykörúti életérzést biztosít, miközben a lakás mérete és átgondolt beosztása kényelmes, jól használható otthont kínál.



A hirdetés tájékoztató jellegű.