Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
Appartement de luxe à vendre à Budapest, 5e arrondissement, dans un quartier calme et élégant du centre-ville, rue Semmelweis. Vous rêvez d'un appartement impressionnant, rénové avec goût et offrant de vastes espaces, dans une rue calme et élégante ? Ses atouts principaux : - emplacement exceptionnel - rénovation avec des matériaux de qualité - climatisation - 5e étage d'un immeuble avec ascenseur - bel immeuble classique rénové. Informations détaillées sur l'appartement : Budapest, 5e arrondissement. Ce luxueux appartement de 6 pièces, d'une superficie de près de 300 m², est situé au dernier étage d'un immeuble rénové, accessible par ascenseur, dans un quartier calme et élégant du centre-ville, rue Semmelweis. Il bénéficie d'une rénovation raffinée de style Art déco. Il comprend un séjour, un bureau/salle à manger, une cuisine équipée, 2 dressings, 4 chambres et 3 salles de bains. Les fenêtres sont à triple vitrage avec volets roulants électriques. Le chauffage est assuré par une pompe à chaleur (tarif H). Une visite vidéo, le plan d'étage et les plans d'aménagement intérieur sont disponibles dans l'annonce. L'élégant centre-ville abrite des restaurants, des boutiques, des banques et des immeubles de bureaux de standing. À quelques minutes à pied, vous rejoindrez les rues Kossuth Lajos, Astoria, Váci et la place Deák. Vous pourrez admirer la beauté de la ville en flânant le long des rives du Danube. Prix indicatif : 2 millions d'euros. Tél. : +36 30 366 0068. Je me tiens à votre disposition, même le week-end. Vous pouvez me contacter en anglais, même le week-end. Appartement de luxe à vendre dans un quartier calme, élégant et central du centre-ville, rue Semmelweis. Vous rêvez d'un appartement spacieux, rénové avec goût, dans une rue calme et élégante ? Ses principaux atouts en quelques mots : - emplacement exceptionnel - 5e étage avec ascenseur - rénové avec des matériaux de qualité - climatisé - Immeuble classique rénové et de charme. Informations détaillées sur l'appartement : Situé dans le 5e arrondissement, au calme, dans un quartier élégant et central du centre-ville, rue Semmelweis, cet appartement de luxe de près de 300 m² (6 pièces) occupe tout le 5e étage d'un immeuble classique rénové. Il comprend un séjour avec coin bureau, une cuisine équipée avec coin repas, 2 dressings, 4 chambres et 3 salles de bains. Fenêtres à triple vitrage avec volets roulants électriques. Chauffage par pompe à chaleur (tarif H). Visite vidéo, plan et plan d'aménagement disponibles. Restaurants élégants, boutiques, banques et immeubles de bureaux se trouvent dans le quartier historique. À quelques pas des rues Kossuth Lajos, Astoria, Váci et Deák. En flânant le long des quais du Danube, vous pourrez admirer la beauté de la ville. Prix indicatif : 2 millions d'euros Téléphone : +36 30 366 0068 Vous pouvez également me contacter en anglais, même le week-end.

Texte originel
Bp., 5.ker. Belváros csendes, elegáns, mégis központi részén, Semmelweis utcában luxus lakás eladó
Please, scroll down for English
Szeretne csendes, elegáns utcában, hatalmas terekkel rendelkező, igényesen felújított, impozáns lakást?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- kiváló lokáció
- minőségi anyagokkal felújított
- légkondicionált
- 5. emelet liftes házban
- felújított, gyönyörű, klasszikus épület
Részletes információk a lakásról:
Bp., 5.ker. Belváros csendes, elegáns, mégis központi részén, Semmelweis utcában közel 300 nm-es, 6 szobás luxus lakás eladó egy felújított ház legfelső, teljes 5. emeletén, ahova lifttel juthatunk fel.
Art deco stílust követő, igényes lakásfelújítás. Nappali, dolgozó + étkező konyha beépített gépekkel + 2 gardróbszoba + 4 hálószoba + 3 fürdőszoba. 3 rétegű ablakok elektromos redőnyökkel.
A fűtésről H tarifás hőszivattyú gondoskodik.
Videóbejárás, alaprajz és berendezési tervek megtekinthetők a hirdetésben
A patinás belvárosi környéken elegáns éttermek, üzletek, bankok, irodaházak találhatóak.
Néhány perc sétával eljuthatunk a Kossuth Lajos utcára, az Astoriára, a Váci utcába vagy a Deák térre is. A közeli Dunaparton sétálva megcsodálhatjuk a város szépségét, nevezetességeit.
Irányár: 2 millió EUR
Tel: +36 30 366 0068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
You can contact me in English as well even in the weekends.
English
Bp., District 5, A luxury apartment for sale in a quiet, elegant, yet central part of the city center, Semmelweis Street
Would you like a stylishly renovated, impressive apartment with huge spaces in a quiet, elegant street?
Its main features in a few words:
- excellent location
- 5th floor with elevator
- renovated with quality materials
- air conditioned
- Renovated, beautiful classic building
Detailed information about the apartment:
Prime location in the District 5, in a quiet, elegant yet central part of downtown, in Semmelweis Street, nearly 300 sqm, 6 room luxury apartment for sale on the top, full 5th floor of a renovated, classic building.
Living room with study room + equipped kitchen with dining + 2 wardrobs + 4 bedroom + 3 bathrooms. 3-layer windows with electric shutters.
Heating is provided by an H tariff heat pump.
Video tour, Floor plan and furnishing plans are attached.
Elegant restaurants, shops, banks and office buildings can be found in the historical area.
Short walk to Kossuth Lajos Street, Astoria, Váci Street or Deák Square. Walking along the nearby Danube bank you can admire the beauty and sights of the city.
Guide price: 2 Million EUR
Phone: +36 30 366 0068
You can contact me in English as well even in the weekends.