Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
A Budapest, dans le 5ème arrondissement, au coeur de Lipótváros, rue Báthory, un appartement en brique entièrement rénové de 68 m2 est à vendre. L'appartement est situé dans un immeuble de 4 étages, où se trouve actuellement un ascenseur jusqu'au 3ème étage. Cet appartement est situé au 4ème étage, il n'y a aucun voisin. La façade extérieure et intérieure du bâtiment sera rénovée prochainement et le plafond sera également rehaussé à ce niveau. La propriété fait 68 m², qui se compose d'un séjour avec une cuisine américaine + deux chambres séparées et une grande salle de bain. Le salon offre l'occasion idéale de détente et d'hospitalité. L'appartement a été entièrement rénové, de nouveaux réseaux d'eau, de gaz et d'électricité, de nouvelles portes et fenêtres et de nouveaux revêtements ont été installés. Des matériaux de haute qualité ont été utilisés dans la propriété, qui garantissent une vie de qualité au nouveau propriétaire. Design moderne et de bon goût : marbre noir et blanc et incrustations en or rose le couronnent. L'ensemble de l'appartement est baigné de soleil. L'appartement donne sur la cour intérieure au calme. Les nouvelles fenêtres et le chauffage au sol assurent une température idéale même lors des froides soirées d'hiver. Grâce au climat, la chaleur estivale ne pose pas non plus de problème. Le mobilier de cuisine du salon est entièrement mécanisé (four, plaque de cuisson, hotte, lave-vaisselle), grâce auquel cuisiner sera une véritable expérience. Grâce à son excellent emplacement et à ses faibles coûts d'entretien, il peut être idéal pour un investissement ou même pour votre propre maison. Et le centre-ville voisin offre la possibilité d’une vie pétillante. Il dispose d'excellents transports en commun, ce qui vous permet de rejoindre facilement n'importe quelle partie de la ville. Ayez votre nouvel appartement dans l'un des quartiers les plus chauds de Budapest ! Veuillez appeler pour une visite. (Retrouvez plus de notre offre sur le site officiel de VING.)

Texte originel
Budapesten az 5. kerületben, Lipótváros szívében, a Báthory utcában eladó egy teljesen felújított 68 m2-es tégla lakás.

A lakás egy 4 szintes épületben található, ahol jelenleg a 3. emeletig van lift.
A 4. emeleten ez az egy lakás található, nincsen szomszéd. Az épület külső-belső homlokzata a közeljövőben meg fog újulni és a lifetet is felhozzák erre a szintre.

Az ingatlan 68 m², ami egy amerikai konyhás nappaliból + két külön nyíló hálóból, és egy nagyméretű fürdőszobából áll. A nappali tökéletes lehetőséget nyújt a kikapcsolódásra és vendéglátásra.

A lakást teljesen felújították, új víz, gáz és elektromos hálózat, új nyílászárók és új burkolatok kerültek beépítésre.
Az ingatlanban igényes anyagokat használtak, melyek garantálják az új tulajdonosnak a minőségi életet. Modern és ízléses kivitelezés: a fekete-fehér márványt, a rose gold betétek koronázzák meg. Az egész lakás napfényben úszik. A lakás a csendes, belső udvarra néz.

Az új nyílászárók és a padlófűtés biztosítják a tökéletes hőmérsékletet a hideg téli estéken is. A klímának köszönhetően pedig a nyári hőség sem jelent problémát.
A nappaliban található konyhabútor, teljesen gépesített (sütő, főzőlap, elszívó, mosogatógép) melynek köszönhetően a főzés igazi élmény lesz.

A kiváló lokációnak és alacsony fenntartási költségeknek köszönhetően ideális lehet befektetésnek is, de akár saját otthonnak is.

A közeli belváros pedig a pezsgő élet lehetőségét kínálja. Kíváló tömegközlekedéssel rendelkezik, így könnyedén elérhető bármelyik része a városnak.

Legyen az új lakása Budapest egyik legfelkapottabb kerületében!

Megtekintéssel kapcsolatban kérem, keressen telefonon.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)