Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
**Découvrez la maison de vos rêves au cœur de Budapest !** Nous proposons à la vente un appartement unique et climatisé dans l'un des quartiers les plus en vue du centre-ville de Budapest, à seulement cinq minutes à pied de la magnifique basilique. Cette propriété exclusive pourrait être le choix parfait pour créer une maison ou même à des fins d'investissement. L'appartement est situé au cinquième étage d'une copropriété élégante et régulièrement entretenue, avec un ascenseur moderne offrant un accès pratique. La propriété est récemment rénovée, entièrement meublée et mécanisée, le nouveau propriétaire peut donc en prendre possession immédiatement. Le prix de vente est de 350 000 euros, offrant un véritable joyau urbain. **Pourquoi choisir cet appartement ?** - **Excellent emplacement :** Il est situé dans la partie la plus fréquentée du 5ème arrondissement, près de la place Szabadság, d'où partent les meilleurs restaurants, cafés, centres commerciaux et centres de transport de la ville sont facilement accessibles. - **Espaces lumineux et ensoleillés :** la lumière naturelle qui pénètre par les fenêtres donnant sur la rue rend la propriété chaleureuse et accueillante. - **Design moderne :** L'appartement de 1,5 pièce dispose d'un salon spacieux, d'une chambre confortable, d'une cuisine séparée entièrement équipée, ainsi que d'une salle de bain élégante et d'un couloir. - **Entièrement équipé :** La propriété est climatisée, dispose du chauffage central au gaz et est équipée de meubles et d'appareils électroménagers intégrés modernes. Cette maison est un choix idéal pour ceux qui veulent profiter du dynamisme de la vie urbaine ou recherchent un investissement à long terme. **Faites le premier pas vers la maison de vos rêves !** Une visite est possible sur rendez-vous préalable. Contactez-nous en toute confiance ! - - - - / / / / - - - - **Découvrez la maison de vos rêves au cœur de Budapest !**Nous proposons à la vente un appartement unique et climatisé dans l'un des quartiers les plus en vue du centre-ville de Budapest, à seulement à cinq minutes à pied de la magnifique Basilique. Cette propriété exclusive peut être un choix parfait pour créer une maison ou même à des fins d'investissement. L'appartement est situé au cinquième étage d'une élégante copropriété régulièrement entretenue, où un ascenseur moderne offre un accès pratique. La propriété est fraîchement rénovée, entièrement meublée et mécanisée, le nouveau propriétaire peut donc en prendre possession immédiatement. Le prix de vente est de 350 000 euros, ce qui offre un véritable bijou urbain.**Pourquoi choisir cet appartement ?**- **Excellent emplacement :** Il est situé dans la partie la plus fréquentée du 5ème arrondissement, près de Szabadság tér, d'où les meilleurs restaurants, cafés, centres commerciaux et centres de transport de la ville sont à portée de main.- **Espaces lumineux et ensoleillés :** La lumière naturelle qui pénètre par les fenêtres donnant sur la rue rend la propriété chaleureuse et accueillante.- **Design moderne :** L'appartement de 1,5 pièces dispose d'un salon spacieux, d'une chambre confortable, d'une cuisine séparée entièrement équipée, ainsi que d'une salle de bain élégante et d'un hall d'entrée.- **Entièrement équipé :** Le bien est climatisée, dispose du chauffage central au gaz et est équipée de meubles et d'appareils intégrés modernes. Cette maison est un choix idéal pour ceux qui veulent profiter du dynamisme de la vie urbaine ou qui recherchent un investissement à long terme qui leur permettra de vivre une expérience inoubliable. dernier.**Faites le premier pas vers votre maison de rêve!**Visite possible sur rendez-vous préalable. Contactez-nous en toute confiance ! 350000 EUR Numéro de référence : LK051501-NOK

Texte originel
**Fedezze fel álmai otthonát Budapest szívében!** Eladásra kínálunk egy páratlan, klimatizált lakást Budapest Belvárosának egyik legkiemelkedőbb részén, mindössze öt perc sétára a lenyűgöző Bazilikától. Ez az exkluzív ingatlan tökéletes választás lehet otthonteremtéshez vagy akár befektetési célokra is. A lakás egy elegáns, rendszeresen karbantartott társasház ötödik emeletén található, ahova egy modern lift biztosít kényelmes feljutást. Az ingatlan frissen felújított, teljesen bútorozott és gépesített, így az új tulajdonos azonnal birtokba veheti. Az eladási ár 350 000 euró, amely egy valódi városi gyöngyszemet kínál. **Miért érdemes ezt a lakást választania?** - **Kiváló lokáció:** Az V. kerület legfrekventáltabb részén, a Szabadság tér közelében helyezkedik el, ahonnan a város legjobb éttermei, kávézói, bevásárlóközpontjai és közlekedési csomópontjai egy karnyújtásnyira találhatók. - **Világos, napfényes terek:** Az utcára néző ablakokon keresztül beáradó természetes fény otthonossá és barátságossá varázsolja az ingatlant. - **Modern kialakítás:** Az 1,5 szobás lakás tágas nappalival, kényelmes hálószobával, különálló, teljesen felszerelt konyhával, valamint elegáns fürdőszobával és előszobával rendelkezik. - **Teljes körű felszereltség:** Az ingatlan klimatizált, gáz cirkó fűtéssel ellátott, és modern beépített bútorokkal, illetve gépekkel felszerelt. Ez az otthon ideális választás azok számára, akik a városi élet dinamizmusát szeretnék élvezni, vagy egy hosszú távon is értékálló befektetést keresnek. **Tegye meg az első lépést az álomotthona felé!** Megtekintés előzetes időpont-egyeztetés alapján lehetséges. Kérjük, forduljon hozzánk bizalommal! - - - - / / / / - - - - **Discover your dream home in the heart of Budapest!**We offer for sale a unique, air-conditioned apartment in one of the most prominent parts of Budapest City Center, just a five-minute walk from the stunning Basilica. This exclusive property can be a perfect choice for creating a home or even for investment purposes.The apartment is located on the fifth floor of an elegant, regularly maintained condominium, where a modern elevator provides convenient access. The property is freshly renovated, fully furnished and mechanized, so the new owner can take possession of it immediately. The selling price is 350,000 euros, which offers a real urban gem.**Why should you choose this apartment?**- **Excellent location:** It is located in the most frequented part of the 5th district, near Szabadság tér, from where the best restaurants, cafes, shopping centers and transport hubs of the city are within an arms reach.- **Bright, sunny spaces:** Natural light pouring in through the windows overlooking the street makes the property homely and welcoming.- **Modern design:** The 1.5-room apartment has a spacious living room, a comfortable bedroom, a separate, fully equipped kitchen, as well as an elegant bathroom and an entrance hall.- **Fully equipped:** The property is air-conditioned, has gas central heating, and is equipped with modern built-in furniture and appliances.This home is an ideal choice for those who want to enjoy the dynamism of city life or are looking for a long-term investment that will last.**Take the first step towards your dream home!**Viewing is possible by prior appointment. Please contact us with confidence!

350000 EUR

Referencia szám: LK051501-NOK