Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit

L'agence immobilière de luxe internationale CITYCARTEL vous présente : Située dans l'un des quartiers les plus prestigieux du 5e arrondissement, à proximité de la charmante rue Váci, cette superbe résidence de luxe de 89 m², au 3e étage, offre un confort optimal. Ce bien d'exception se compose d'un séjour et de deux chambres. Plus qu'un simple appartement, c'est un véritable chef-d'œuvre. Entièrement rénové avec des matériaux haut de gamme, chaque détail a été repensé dans un esprit d'élégance raffinée et de confort moderne, une qualité perceptible dès l'entrée. Le spacieux séjour à l'américaine et la chambre principale donnent sur une rue calme, tandis que la seconde chambre bénéficie de l'intimité d'une paisible cour intérieure. Chaque chambre dispose de sa propre salle de bains : la suite parentale est équipée d'une baignoire, de toilettes et d'un bidet, tandis que la seconde chambre est dotée d'une douche moderne et épurée. Des toilettes séparées complètent le confort de cet appartement. Vendu entièrement meublé avec un mobilier soigneusement sélectionné et des appareils électroménagers haut de gamme, ce bien permet à son futur propriétaire de s'installer immédiatement dans un appartement clé en main d'une qualité irréprochable. Lors de la rénovation, tous les éléments techniques ont été modernisés : fenêtres et portes neuves, systèmes mécaniques entièrement remplacés, ainsi que des éléments de design uniques – lustres spectaculaires, placards intégrés, revêtements élégants et sanitaires de qualité – qui subliment l'atmosphère des lieux. La hauteur sous plafond de 3,6 mètres et le parquet en chêne à chevrons confèrent un caractère particulier et une élégance intemporelle. La cuisine est entièrement équipée d'appareils AEG (lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, four, plaque de cuisson, hotte aspirante, lave-linge séchant), tandis que le confort optimal est assuré par trois climatiseurs et des volets roulants automatiques. Une chaudière à condensation moderne fournit le chauffage et l'eau chaude sanitaire. Ce bien est le choix idéal pour ceux qui recherchent l'excellence – qu'il s'agisse d'une résidence exclusive ou d'un investissement locatif valorisant en centre-ville. Un lieu où le luxe est discret, mais naturel. GERGELY TISÓCZKI DIRECTEUR DES VENTES-SPÉCIALISTE IMMOBILIER +3630-815-2505 TISO@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HONGRIE KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. CENTRE COMMERCIAL BUDAGYÖNGYE WWW.CITYCARTEL.HU

Texte originel

C I T Y C A R T E L

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja: 

 

Az V. kerület egyik legexkluzívabb részén, a hangulatosVáci utca közelségében kínálunk megvételre egy igazán különleges, 89 m²-es, nappali + 2 hálószobás, duplakomfortos luxuslakást a 3. emeleten.

 

Ez az otthon nem csupán egy ingatlan, hanem egy remekmű. A teljes körű, prémium minőségű felújítás során minden apró részletet a kifinomult elegancia és a modern kényelem jegyében álmodtak újra – olyan minőségben, amely azonnal érezhető, amint belépünk.

 

A tágas, amerikai konyhás nappali és a fő hálószoba a csendes utcára néz, míg a második hálószoba a nyugodt belső udvar intimitását élvezi. Mindkét háló saját fürdőszobával rendelkezik: a fő hálóhoz egy exkluzív, káddal, WC-vel és bidével felszerelt fürdő tartozik, a másodikhoz pedig egy modern, letisztult zuhanyzós megoldás. A külön vendég WC tovább növeli a lakás komfortját.

 

Az ingatlan teljes berendezéssel kerül értékesítésre – gondosan válogatott bútorokkal és prémium gépekkel –, így az új tulajdonos számára valóban csak egy lépés a beköltözés egy kész, magas színvonalú otthonba.

 

A felújítás során minden műszaki elem megújult: új nyílászárók, teljesen cserélt gépészet, valamint egyedi design elemek – látványos csillárok, beépített szekrények, elegáns burkolatok és minőségi szaniterek – emelik a tér hangulatát. A 3,6 méteres belmagasság és a chevron mintás tölgyfa parketta különleges karaktert és időtálló eleganciát kölcsönöz.

 

A konyha teljes körűen gépesített, AEG készülékekkel felszerelve (mosogatógép, hűtő-fagyasztó, sütő, főzőlap, páraelszívó, mosó-szárítógép), míg a maximális komfortot három klíma és automata redőnyök biztosítják. A fűtésről és melegvízről korszerű kondenzációs kazán gondoskodik.

 

Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik nem érik be az átlagossal – legyen szó exkluzív otthonról vagy értékálló belvárosi befektetésről. Egy hely, ahol a luxus nem hivalkodó, hanem természetes.

 

 

TISÓCZKI GERGELY

ÉRTÉKESITÉSI MUNKATÁRS-REALTY SPECIALIST

+3630-815-2505

TISO@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

WWW.CITYCARTEL.HU