Appartement Á vendre, Budapest, Ve. Arrondissement

Texte traduit
Appartement T2 entièrement rénové et meublé à vendre dans le 5ème arrondissement de Budapest. Ce charmant appartement T2, entièrement rénové et meublé, est situé au 2ème étage d'une résidence de standing avec ascenseur, en plein centre-ville, dans le 5ème arrondissement de Budapest. Donnant sur une cour intérieure, il offre calme et tranquillité malgré son emplacement privilégié. Son agencement bien pensé comprend un séjour lumineux avec cuisine américaine, une chambre séparée et une salle de bains élégante pour un confort optimal au quotidien. Caractéristiques principales : T2, entièrement rénové et meublé ; 2ème étage avec ascenseur ; résidence de standing avec vue sur cour intérieure ; quartier calme ; séjour lumineux avec cuisine américaine ; chambre séparée ; salle de bains raffinée ; cuisine équipée ; rénovation complète. Lors de la rénovation, l'ensemble des installations électriques et de plomberie a été remplacé. La cuisine a été modernisée, des revêtements de sol espagnols haut de gamme ont été installés et les fenêtres et portes d'origine ont été rénovées. Le chauffage est assuré par une cheminée électrique intégrée et la climatisation est disponible en option (tarif H). L'appartement est équipé d'une chaudière HAJDÚ neuve. Emplacement idéal en centre-ville. Ce quartier du 5e arrondissement offre tous les avantages de la vie citadine : restaurants, cafés, boutiques et services sont accessibles à pied, et les transports en commun sont excellents. Cet appartement pourrait convenir parfaitement à ceux qui recherchent un logement élégant et immédiatement habitable en centre-ville, mais il représente également une excellente opportunité d'investissement. Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à me contacter ; je serai ravi(e) de vous le faire visiter.

Texte originel
Eladó teljes körűen felújított, bútorozott másfél szobás lakás az V. kerületben.

Budapest V. kerületének belvárosi részén, egy patinás, liftes társasház 2. emeletén eladó egy teljes körűen felújított, bútorozott, praktikus elrendezésű másfél szobás lakás.

A lakás belső udvarra néz, ezért a központi belvárosi elhelyezkedés ellenére csendes és nyugodt. Kialakítása jól átgondolt: világos, amerikai konyhás nappali, külön hálószoba és igényesen kialakított fürdőszoba szolgálja a kényelmes mindennapokat.

Főbb jellemzők
- másfél szoba
- teljes körűen felújított
- bútorozott

2. emelet
liftes, patinás társasház
belső udvarra néző, csendes fekvés
világos amerikai konyhás nappali
külön hálószoba
igényes fürdőszoba
gépesített konyha
teljes felújítás

A felújítás során a teljes villanyhálózat és a gépészet is megújult. A konyha gépesített, prémium spanyol burkolatok kerültek beépítésre, az eredeti nyílászárókat pedig felújították.

A fűtésről beépített elektromos kandalló és hűtő-fűtő klíma gondoskodik, amelyhez H-tarifa igényelhető. A lakásban új HAJDÚ bojler található.

Kiváló belvárosi lokáció

Az V. kerület ezen része a városi élet minden kényelmét kínálja: éttermek, kávézók, üzletek és szolgáltatások rövid sétával elérhetők, a tömegközlekedés pedig kiváló.

A lakás jó választás lehet azok számára, akik igényes, azonnal használható belvárosi otthont keresnek, de befektetési célú vásárlás esetén is érdemes számolni vele.


Érdeklődés esetén keressen bizalommal, szívesen megmutatom a lakást.