Appartement Á vendre, Budapest, XIIIe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement avec mezzanine, prêt à habiter à Újlipótváros. Situé dans le 13e arrondissement, rue Visegrádi, je vous propose à la vente un appartement avec mezzanine, récemment rénové, où fonctionnalité et qualité sont au rendez-vous. L'aménagement intérieur est bien pensé : la mezzanine sépare l'espace nuit, permettant ainsi au séjour de conserver son autonomie. La rénovation a été complète et le choix des matériaux et des solutions techniques témoigne d'un haut niveau d'homogénéité. Ce bien est prêt à être habité ou mis en location immédiatement, sans aucun travaux à prévoir. Il représente un excellent investissement : avec un loyer mensuel réaliste d'environ 650 € dans le quartier, il offre une rentabilité rapide et stable. Il constitue également un excellent premier achat pour ceux qui recherchent un emplacement central et un environnement soigné. Si vous recherchez un appartement petit mais exclusif, celui-ci mérite toute votre attention.

Texte originel
Galériás, azonnal használható lakás Újlipótvárosban

A XIII. kerületben, a Visegrádi utcában kínálok megvételre egy frissen újjáépített, galériás lakást, amelynél a hangsúly a használhatóságon és a minőségen van. A belső kialakítás jól átgondolt: a galéria leválasztja az alvóteret, így a nappali funkció külön, élhető térként működik.

A felújítás teljes körű volt, az anyaghasználat és a műszaki megoldások egységes, magas szintet képviselnek. Az ingatlan kész állapotban van, azonnal költözhető vagy kiadható, további munkát nem igényel.

Befektetésként kifejezetten erős: a környéken reálisan elérhető kb. 650 EUR/hó bérleti díj mellett gyorsan és stabilan hasznosítható. Emellett első lakásként is jó választás lehet azoknak, akik központi elhelyezkedést és gondozott környezetet keresnek.

Ha egy kis alapterületű, de exkluzív lakást keresel, ezt érdemes megnézni.