Appartement Á vendre, Budapest, XIIe. Arrondissement

Texte traduit
XII. Nous vous proposons à la vente un appartement de 64 m2, deux pièces, rénové il y a 2 ans, dans le 2ème arrondissement, à proximité du Parc MOM. Ses deux grandes pièces communicantes donnent sur l'ancien jardin de l'immeuble. La cuisine est mécanisée, la salle de bain est équipée d'une machine à laver. L'appartement dispose du chauffage central et, avec une rénovation supplémentaire, une autre pièce peut être obtenue depuis la cuisine. Chaque pièce dispose de fenêtres, est bien ventilée et l'appartement est orienté à l'ouest. Les fenêtres des chambres sont isolées, disposent de moustiquaires et de volets. Les tramways 17, 61, 59 sont accessibles en quelques minutes et il y a également un Aldi à proximité. L'appartement est situé dans un bon quartier et dispose d'un espace habitable, il peut donc être facilement loué si un investisseur devait l'acheter. 88000000 HUF Nous vous informons par la présente qu'en appelant le numéro de téléphone indiqué dans l'annonce, vous consentez, en tant que partie intéressée, au traitement et à l'enregistrement sûrs et soigneux de vos données personnelles - en particulier votre nom et votre numéro de téléphone - par Szita Ingatlan Kft., l'annonceur. Vous trouverez plus d'informations sur la sous-page consacrée à la protection des données de notre portail CDCI. Pour toute demande de renseignements : Tamás Szijjártó, 0620-9318184 tamas.szijjarto@cdci.hu www.cdci.hu Numéro de référence : 436521

Texte originel
XII. kerületben, a MOM Parkhoz közel kínálunk megvételre egy 64 m2-es, kétszobás, 2 éve felújított lakást. A két nagy, egymásból nyíló szobája a társasház ősfás kertjére néz. A konyha gépesített, a fürdő mosógéppel felszerelt. A lakás fűtése cirkós, további átalakítással a konyhából még egy szoba nyerhető. Minden helyiség ablakos, jól szellőztethető, a lakás nyugati fekvésű. A szobák ablakai hőszigeteltek, szúnyoghálósak, redőnyösek. A 17-es, 61-es, 59-es villamosok pár perc alatt elérhetők, a közelben van még egy Aldi is. A lakás jó környéken van, élhető terekkel rendelkezik, így könnyen ki is adható, ha befektető vásárolná meg.

88000000 Ft
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szita Ingatlan Kft.. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. További információt CDCI portálunk adatvédelmi aloldalán talál.

Érdeklődni: Szijjártó Tamás, 0620-9318184
tamas.szijjarto@cdci.hu
www.cdci.hu

Referencia szám: 436521