Appartement Á vendre, Budapest, XVIIIe. Arrondissement

Texte traduit
À VENDRE : Dans le XVIIIe arrondissement de Budapest, dans la cité Lakatos úti, dans un immeuble en copropriété ISOLÉ, un appartement coopératif rénové de 51 m² au 1er étage, comprenant une pièce principale et deux demi-pièces, avec balcon à la française. L'appartement dispose d'un débarras. Faibles charges communes. 1/1 propriétaire. Possibilité de prise de possession prochaine. Lors de la rénovation, les éléments suivants ont été remplacés : - porte d'entrée en plastique, - fenêtres en plastique, - nouveaux volets, moustiquaires, - nouveau réseau électrique, - climatisation préparée dans deux pièces, - salle de bain complète, - revêtements du hall et de la cuisine, - portes intérieures, - remplacement complet du réseau d'eau, - installation d'un lave-vaisselle. Frais généraux : - charges communes 9 000,-Ft/mois - chauffage, chauffage urbain avec compteurs individuels 8 000,-Ft/mois forfaitaire - compteur d'eau - compteur d'électricité - compteur de gaz (pour cuisinière) L'immeuble a été construit en 1967 avec la technologie des volets coulissants. La communauté résidentielle est propre et cultivée. La situation financière est en ordre, la maison dispose d'économies. Environnement : Le stationnement devant l'immeuble est gratuit. Le quartier est un espace vert paysager, calme et tranquille. À proximité (Lidl, CBA, banque, pharmacie, école, jardin d'enfants, crèche, aire de jeux). À proximité, les bus 36, 950, 950-E et le tramway 50 vous emmènent à Határ út en 20 minutes, où le centre-ville est facilement accessible grâce au métro M3. ! ! Nous ne demandons pas d'aide immobilière, merci ! ! Vous pouvez vous renseigner par téléphone au 06209722227 ou par message.

Texte originel
ELADÓ Budapest XVIII. kerületben a Lakatos úti lakótelepen SZIGETELT társasházban egy 1.emeleti 51 nm 1 egész+2 félszoba, francia erkélyes felújított szövetkezeti lakás. Tároló tartozik a lakáshoz. Alacsony közös költséggel. 1/1 tulajdonos. Hamar birtokba vehető.

A felújítás során cserélve lettek:
-műanyag bejárati ajtó,
-műanyag ablakok,
- új redőnyök, szúnyoghálók,
-új villamossági hálózat,
- klíma előkészítve 2 helységben,
- teljes fürdőszoba,
- előszoba és konyha burkolatai,
- beltéri ajtók,
-teljes vízhálózat csere,
- mosogatógép kiépítése.

Rezsi:
-közös költség 9.000.-Ft/hó
-fűtés, távhő egyedi mérőkkel 8.000.-Ft/hó átalány
-vízóra
-villanyóra
-gázóra (tűzhelyhez)

Az épület az 1967 évben épült csúsztatott zsalus technológiával. A lakóközösség tiszta, és kulturált. Az anyagi helyzete rendezett a háznak van megtakarítása.
Környéke: Parkolás az épület előtt díjmentes. A környék egy parkosított, zöldövezet nyugodt, és csendes. A közelben (lidl, cba, bank, gyógyszertár, iskola, óvoda, bölcsőde, játszótér).
A közelben a 36, 950, 950-E jelzésű busz, és az 50-es jelzésű villamossal a Határ út 20 perc alatt érhető el, ahol az M3-as metróval a belváros könnyen megközelíthető.

!!!!!Ingatlanos segítséget NEM kérjük köszönjük!!!!!!

Érdeklődni lehet telefonon a 06209722227 számon vagy üzenetben.