Appartement Á vendre, Budapest, XXe. Arrondissement

Texte traduit

Appartement en bon état dans un immeuble en briques, situé dans une rue calme, à l'abri du trafic de transit. Le bien possède un numéro topographique indépendant, et chaque compteur (eau, électricité, gaz) est individuel. Les charges sont très avantageuses : 11 000 HUF pour les charges communes et 25 000 à 30 000 HUF par mois pour les charges fixes. Les rénovations suivantes ont été effectuées ces dernières années : isolation thermique des murs extérieurs, remplacement de l'ensemble du réseau d'eau, remplacement du câblage électrique par du cuivre, remplacement des fenêtres et portes par des modèles en PVC à isolation thermique et phonique, et remplacement des stores et rideaux. À proximité : supérette, école maternelle, école, pharmacie, marché de la place Tátra et cabinets médicaux. Située dans un quartier très bien desservi par les transports en commun, cette propriété se trouve à 15 minutes de la gare KÖKI, à 15-20 minutes de Boráros Tér, à 10 minutes de la station de métro Határ út (ligne 3) et à 10 minutes de Népliget. Le prix indiqué est un prix indicatif. Il s'agit d'une pleine propriété, libre de toute charge.

Texte originel

ÁTMENŐ FORGALOMTÓL MENTES, CSENDES MELLÉKUTCÁBAN LÉVŐ, JÓ ÁLLAPOTÚ, TÉGLA ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZI LAKÁS

 

Az ingatlan önálló helyrajzi számmal rendelkezik, minden közmű rendelkezik saját órával és egyedileg mérhető.

Fenntartása rendkívül kedvező, a közös költség mindössze 11.000 Ft, a havi rezsi 25.000-30.000 ft.

 

A lakáson az elmúlt években az alábbi felújítások történtek:

- Külső falak hőszigetelése

- Teljes vízvezeték hálózat cseréje

- Villanyvezetékek cseréje rézre

- Nyílászárók cseréje hő és hangszigetelt műanyagra

- Hideg és melegburkolatok cseréje

 

A közelben megtalálható: kisbolt, óvoda, iskola, gyógyszertár, Tátra téri piac, orvosi rendelők.

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, a KÖKI terminál 15 perc alatt, Boráros Tér 15-20 perc alatt, Határ úti M3 metró 10 perc alatt és a Népliget szintén 10 perc alatt megközelíthető.

 

Az ár irányár.

Az ingatlan 1/1 tulajdonban van és tehermentes.