Appartement Á vendre, Budapest, Xe. Arrondissement

Texte traduit
À vendre par le propriétaire. Dans le centre de Kőbánya, dans un immeuble en briques avec ascenseur, un appartement de deux pièces de 57 m² au 2e étage. Il comprend une cuisine, des pièces lumineuses séparées, des toilettes et une salle de bains séparées avec grande baignoire, ainsi qu'un cellier. Les fenêtres et portes en plastique sont bien insonorisées. Le bien comprend un débarras fermant à clé au sous-sol. Le stationnement est gratuit dans la rue et aux alentours. À proximité se trouvent un parc avec aire de jeux, un jardin d'enfants, une école, une pharmacie, un cabinet médical et plusieurs commerces. Des arrêts de bus et de tramway sont à proximité, permettant de rejoindre facilement le centre-ville et l'agglomération. Le métro est accessible en 10 minutes en tramway. Emménagement immédiat. Agents immobiliers, veuillez ne pas nous contacter.

Texte originel
Tulajdonostól eladó.
Kőbánya központi részén liftes tégla épületben társasházi 57 m2-es 2. emeleti 2 szobás 57 m²-es ingatlan. Előszoba konyha, külön nyíló világos szobák, külön wc és fürdőszoba nagy fürdőkáddal, kamra. A műanyag nyilászárók jó hangszigetelésűek. Az ingatlanhoz tartózik egy zárható tároló a pincében. Parkolás az utcában és a környéken ingyenes. A közelben park játszótérrel, óvoda, iskola, gyógyszertár, orvosi rendelő és több bolt is található. Közvetlen közelben busz és villamosmegálló, Jó közlekedés a belváros és az aglomeráció irányában, illetve a metró villamossal 10 perc alatt megközelíthető.
Azonnal költözhető.
Ingatlanosok kérem ne keressenek.