Appartement Á vendre, Budapest, Xe. Arrondissement

Texte traduit
Appartement panneau avec balcon au 5ème étage à vendre à Újhegyi-sétány. La propriété est libre de charges, en bon état et peut être emménagée immédiatement. Le bâtiment est équipé d'une isolation extérieure. L'ascenseur a été rénové en 2019. La porte d'entrée est en acier de sécurité, lors de la transformation de la propriété, les pièces ont été ouvertes séparément, les radiateurs ont été remplacés, les pièces ont été équipées de parquet stratifié, et les autres pièces ont été carrelées. La cuisine a été ouverte avec le hall, l'appartement se caractérise donc par des espaces plus spacieux. Un 6ème débarras au sous-sol peut également être loué pour l'appartement. L'infrastructure est excellente : il y a des jardins d'enfants, des écoles primaires, un cabinet de médecin de famille, une piscine et plusieurs centres commerciaux. Le KÖKI TERMINAL, ainsi que le métro M3 ou le métro Örs Vezér tér M2 est accessible rapidement. Si mon annonce vous intéresse, appelez-moi ! Concernant tous les biens immobiliers présents sur le portail otpip.hu, n'hésitez pas à m'appeler même le week-end, et je vous donnerai plus d'informations avant la visite. Le Groupe OTP Bank est à la disposition des vendeurs et des acheteurs avec une administration complète ! Pour le financement du bien choisi dans notre offre, nous proposons des solutions de crédit et de leasing à prix réduit, des solutions d'épargne logement et de trésorerie. Pour la conclusion du contrat de vente, nous assurons, si nécessaire, la coopération d'un avocat fiable et apportons notre assistance dans la gestion des questions liées à la vente. M131435

Texte originel
Az Újhegyi-sétányon eladó, erkélyes panellakás az 5. emeleten. Az ingatlan tehermentes, jó állapotú és azonnal költözhető. Az épület külső szigeteléssel ellátott. A liftet 2019-ben újították fel. A bejárati ajtó biztonsági acél, az ingatlan átalakítása során a szobák külön nyílók lettek, a radiátorok cseréje megtörtént valamint a szobák laminált parkettázása, a többi helyiség járólapozása is. A konyhát egybenyitották az előszobával, így tágasabb terek jellemzik a lakást. A lakáshoz bérelhető egy 6-es alagsori tároló helyiség is. A z infrasruktúra kiváló: óvodák, általános iskolák, háziorvosi rendelő, uszoda és több bevásárló központ is megtalálható. A KÖKI TERMINÁL, valamint a M3 metro ill. az Örs Vezér tér M2 metro gyorsan megközelíthető. Amennyiben hirdetésem felkeltette az érdeklődését, kérem, hívjon! Az otpip.hu portálon található valamennyi ingatlannal kapcsolatosan kérem, hívjon fel bizalommal akár hétvégén is, és bővebb tájékoztatást adok a megtekintés előtt. Az OTP Bankcsoport teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízingkonstrukciókat, lakástakarék-pénztári megoldásokat kínálunk. Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézésében. M131435