Appartement Á vendre, Hévíz

Texte traduit
Appartement panoramique rénové à vendre à Hévíz ! Dans l'un des quartiers les plus beaux et les plus calmes d'Hévíz, au premier étage d'un immeuble de quatre étages, nous proposons à la vente un appartement de deux pièces entièrement rénové de 76 m² avec deux balcons. La propriété est orientée est et ouest, elle est donc lumineuse et ensoleillée toute la journée. Le balcon orienté à l'ouest dispose également d'une fonction fermée, assurant une détente agréable en toutes saisons. Caractéristiques principales : • Magnifique panorama sur les collines de Keszthely et Cserszeg • Aménagement spacieux et sans obstacle • Rénovation de haute qualité : fenêtres en plastique isolées avec volets et moustiquaires, portes intérieures de haute qualité • Confort moderne : climatisation réversible • Finitions de haute qualité : salle de bain, WC et cuisine-salle à manger avec carrelage en céramique, autres pièces avec sol stratifié • Cuisine entièrement équipée avec salle à manger • Faibles coûts d'entretien, copropriété bien rangée • Excellentes options de stockage • Parking gratuit devant la copropriété Un excellent choix pour une résidence permanente, une maison de vacances ou un investissement ! L'infrastructure de la région est exceptionnelle : les magasins, les épiceries, la poste, la mairie et l'église sont à quelques centaines de mètres, Keszthely est à seulement 5 km et Vienne et Budapest sont toutes deux à 200 km. La propriété peut être visitée à tout moment après accord préalable et peut être prise en possession dans un court laps de temps. Il suffit de bouger ! Pour plus d'informations, appelez le numéro de téléphone fourni ! C'est la maison où c'est toujours un plaisir de revenir ! Pour plus de propriétés résidentielles et commerciales, consultez notre site Web ! IMMOBILIER FIABLE - IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB25-141

Texte originel
Eladó panorámás, felújított lakás Hévízen!
Hévíz egyik legszebb, legnyugodtabb részén, egy négyszintes társasház első emeletén kínálunk eladásra egy teljesen felújított, 76 m²-es, kétszobás, két erkélyes lakást. Az ingatlan keleti és nyugati tájolású, így egész nap világos és napfényes. A nyugati erkély zárt funkcióval is rendelkezik, így minden évszakban kellemes pihenést biztosít.
Főbb jellemzők:
• Csodálatos panoráma a keszthelyi és cserszegi dombokra
• Tágas, akadálymentes elrendezés
• Minőségi felújítás: szigetelt műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval, magas minőségű beltéri ajtók
• Modern komfort: hűtő-fűtő klíma
• Igényes burkolatok: fürdő, WC és konyha-étkező kerámialapokkal, többi helyiség laminált padlóval
• Teljesen berendezett konyha étkezővel
• Alacsony fenntartási költségek, rendezett társasház
• Kiváló tárolási lehetőségek
• Ingyenes parkolás a társasház előtt
Kiváló választás állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetésnek!
A környék infrastruktúrája kiemelkedő: üzletek, élelmiszerboltok, posta, polgármesteri hivatal és templom pár száz méterre, Keszthely mindössze 5 km-re, Bécs és Budapest egyaránt 200 km távolságra található.
Az ingatlan előzetes egyeztetés után bármikor megtekinthető, rövid időn belül birtokba vehető. Csak költöznie kell!
További információkért hívjon a megadott telefonszámon!
Ez az otthon, ahová mindig öröm hazatérni!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-141